Paroles et traduction Pearl Jam - Just a Girl

Just a Girl

Thieves in the window
Trouble down the hall
The resin white ceiling
Blood, dripping, flows
Out on the front line
Preachers sweep the earth
Out on their backsides
With nothing in common, with no problem
She's just a girl
Just
Just a girl, eh
Just one time around
She has little chance to make good
Distance of her lie
Decided in the woods
Burning fires
Fear it, she believes
This maid in progress
Betrayin' your mother's need for a shelter
Oh, just a girl
Just
Just a girl
Just one time around
She had little chance to make good
Treats them now, she's young
But it can be taken away
Just one time around, can be taken away
We all make mistakes
Hush my baby
Don't you cry
You're my little alibi
Oh baby, please
I need some sleep
Now be taking
You with me
Just
Just a girl
Just a girl
Just a girl
Just a girl
Just a girl
Just a kid, yeah

Всего лишь девушка

Воры в окне
Беда в коридоре
Белый смоляной потолок
Кровь, капая, течёт
На передовой
Проповедники мешают землю
На своих задницах
Ничего общего, без проблем
Она всего лишь девушка
Всего лишь
Всего лишь девушка
Всего лишь один раз
У неё мало шансов сделать добро
Расстояние её лжи
Определено в лесу
Горящие огни
Страх, она верит
Эта горничная в расцвете сил
Предав нужду твоей матери в крове
Ох, всего лишь девушка
Всего лишь
Всего лишь девушка
Всего лишь один раз
У неё было мало шансов сделать добро
Теперь она молода, их потчует
Но это можно забрать
Всего лишь один раз, можно забрать
Все совершают ошибки
Тише, моя крошка
Не плачь
Ты — мое маленькое алиби
О, детка, пожалуйста
Мне нужно поспать
Теперь беру
Тебя с собой
Всего лишь
Всего лишь девушка
Всего лишь девушка
Всего лишь девушка
Всего лишь девушка
Всего лишь девушка
Всего лишь ребёнок, да