Paroles et traduction Pearl Jam - Leavin Here
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey,
fellas,
have
you
heard
the
news?
(Oh
yeah)
Эй,
парни,
вы
слышали
новости?
The
women
in
this
town
are
being
misused
(Oh
yeah)
Женщины
в
этом
городе
злоупотребляют
(О
да!)
Yeah,
I
seen
it
all
in
my
dreams
last
night
(Oh
yeah)
Да,
я
видел
все
это
в
своих
снах
прошлой
ночью
(О
да!)
Girls
leaving
this
town
'cause
they
don't
treat
em
right-a
(Oh
yeah)
Девушки
покидают
этот
город,
потому
что
они
не
обращаются
с
ними
правильно
(О
да!)
I'll
take
a
train
(Take
a
train)
Я
сяду
на
поезд
(сяду
на
поезд).
Fly
by
plane
(Fly
by
plane)
Лети
на
самолете
(Лети
на
самолете)
They're
getting
tired
(Getting
tired)
Они
устают
(устают).
Getting
sick
and
tired
(Sick
and
tired)
Тошнит
и
устает
(тошнит
и
устает).
Oh
you
fellas
better
change
your
ways
(Oh
yeah)
О,
Парни,
вам
лучше
сменить
свой
путь
(О,
да!)
Them
leaving
this
town
in
a
matter
of
days
(Oh
yeah)
Они
покидают
этот
город
в
течение
нескольких
дней
(О
да!)
Girl
is
good
you
better
treat
em
true
(Oh
yeah)
Девочка
хороша,
тебе
лучше
относиться
к
ним
по-настоящему
(О
да!)
Seen
fellas
running
around
with
someone
new
(Oh
yeah)
Видел,
как
парни
бегали
с
кем-то
новым
(О
да!)
They're
getting
tired
(Getting
tired)
Они
устают
(устают).
Sick
and
tired
(Sick
and
tired)
Устал
и
устал
(устал
и
устал).
They're
leaving
here
(Leaving
here)
Они
уходят
отсюда
(уходят
отсюда).
Oh
leaving
here
(Leaving
here)
О,
уходя
отсюда
(уходя
отсюда)
Oh
leaving
here
yeah,
yeah,
yeah
leaving
here
О,
уходя
отсюда,
да,
да,
да,
уходя
отсюда.
Been
a
while
Прошло
много
времени.
The
love
of
a
woman
is
a
wonderful
thing
(Oh
yeah)
Любовь
женщины-это
чудесная
вещь
(о,
да!)
The
way
that
we
treat
em
is
a
crying
shame
(Oh
yeah)
То,
как
мы
относимся
к
ним,
- это
вопиющий
стыд
(О,
да).
I'll
tell
you
fellas
yea
it
won't
be
long
(Oh
yeah)
Я
скажу
вам,
ребята,
да,
это
будет
недолго
(О
да!)
Before
these
women
they
all
have
gone
(Oh
yeah)
Перед
этими
женщинами
они
все
ушли
(О
да!)
They're
getting
tired
(Getting
tired)
Они
устают
(устают).
Sick
and
tired
(Sick
and
tired)
Устал
и
устал
(устал
и
устал).
I'll
take
a
train
(Take
a
train)
Я
сяду
на
поезд
(сяду
на
поезд).
Fly
by
plane
(Fly
by
plane)
Лети
на
самолете
(Лети
на
самолете)
They're
leaving
here,
yeah,
yeah,
yeah
Они
уходят
отсюда,
да,
да,
да.
Leavin'
here
Уезжаю
отсюда.
Leavin',
leavin',
all
leavin'
here
now
Уходим,
уходим,
все
уходим
отсюда.
Baby,
baby,
baby,
please
don't
leave
here
Детка,
детка,
детка,
пожалуйста,
не
уходи
отсюда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dozier Lamont Herbert
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.