Paroles et traduction Pearl Jam - MFC - Live in Berlin, Germany - June 25, 2000

MFC - Live in Berlin, Germany - June 25, 2000

Sliding out of reverse into drive, this
Wheel will be turning right, then straight
Off in the sunset she'll ride
She can remember a time denied
Stood by the side of the road, spilled like wine now
She's out on her own and I'm high
There's no leaving here
Ask- I'm an ear
She's disappeared
They said that timing was everything
Made him want to be everywhere
There's a lot to be said for nowhere
There's no leaving here
Ask- I'm an ear
He's disappeared
There's no leaving here
Ask- I'm an ear
Fuck it- we've disappeared

MFC - Живое выступление в Берлине, Германия - 25 июня 2000

Выезжаю задним ходом, переключаюсь на первую, этот
Руль будет крутиться вправо, потом прямо,
В закат она умчится,
Она помнит времена, когда ей отказывали,
Стояла на обочине, пролитая, как вино,
Теперь она сама по себе, а я под кайфом.
Отсюда не уйти,
Спроси — я всё слышу,
Она исчезла.
Говорили, что всё дело во времени,
Это заставляло его хотеть быть везде,
Многое можно сказать о нигде,
Отсюда не уйти,
Спроси — я всё слышу,
Он исчез.
Отсюда не уйти,
Спроси — я всё слышу,
К чёрту всё — мы исчезли.