Paroles et traduction Pearl Jam - Quick Escape (Live)

Reconnaissance on the corner
In the old world not so far
First we took an aeroplane
Then a boat to Zanzibar
Queen cranking on the blaster
And the mercury did rise
Come along where we all belonged
You were yours, and I was mine
Yeah, yeah

Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
Had

Crossed the border to Morocco
Kashmir to Marrakesh
The lengths we had to go then
To find a place Trump hadn't fucked up yet
Living life on the back porch
Lifting sunset paid attention to
Not a starry night went to waste
Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape

And here we are, the red planet
Craters cross the skyline
A sleep sack in a bivouac
And a karouac sense of time
Oh, green grass, sty and red wine
Should've known, so fragile
Avoided this one-way flight

Had to quick escape
Had to quick escape
Had to quick escape
Had

Разведка на углу
В старом свете не так уж далеко
Сначала мы сели на самолет
Затем на корабле до Занзибара
Королева взводит бластер
И ртуть действительно поднялась
Приди туда, где всем нам было место
Ты была твоей, а я был моим
Да, да

Пришлось быстро убегать
Пришлось быстро убегать
Пришлось быстро убегать
Имел

Пересек границу с Марокко
Из Кашмира в Марракеш
Как далеко нам пришлось тогда зайти
Чтобы найти место, где Трамп еще не облажался
Живу жизнью на заднем крыльце
Поднимающийся закат обратил внимание на
Ни одна звездная ночь не пропала даром
Пришлось быстро убегать
Пришлось быстро убегать
Пришлось быстро убегать

И вот мы здесь, на красной планете
Горизонт пересекают кратеры
Спальный мешок на бивуаке
И каруаковское чувство времени
О, зеленая трава, хлев и красное вино
Следовало бы догадаться, что она такая хрупкая
Избежал этого перелета в один конец

Пришлось быстро убегать
Пришлось быстро убегать
Пришлось быстро убегать
Имел