Paroles et traduction Pearl Jam - Running

Running

One-two
One-two-three-four
Yeah-yeah-yeah

Got me running, got me running
But the race, it never ends
Got me running, or else I'm done in
You got me coming as you're going
And the chase, it never ends
I'll be running 'til the second coming

Dictator, container
Lost in a tunnel and the tunnel ain't no fun
Now I'm lost in all the sh- you're flushing
Victrola, controller
Lost in the tunnel and the tunnel's getting funneled
Like the sewage in the plumbing 'cause we left the fuc- water running

Whoo!
Yeah-yeah-yeah

Got me diving, got me diving
Got me deep, I get the bends
When I'm summoned, or too late coming
You got me running, got me running
But the race, it never ends
I'm feeling done in, it's rather stunning

Dictator, container
Lost in the tunnel and the tunnel ain't no fun
Now I'm lost in all the sh- you're flushing
Victrola, controller
Lost in the tunnel and the tunnel's getting funneled
Like the sewage in the plumbing 'cause we left the fuc- water running

Was cleared for, for lift off
Aborted my take-off
Living in the shadows, crossing my fingers
A date with the gallows and a reprieve, not looking likely

Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

You got me running, you got me running
You got me running, you got me running
All clear for lift off, aborted take off
The more I have, the more I come
You wanna go? I wanna see you
Now watch me walk off, so she can fu- off
Fu- off

Бег

Раз-два
Раз-два-три-четыре
Да-да-да

Заставляешь меня бежать, заставляешь меня бежать
Но гонка эта никогда не кончается
Заставляешь меня бежать, иначе я пропаду
Ты заставляешь меня приходить, когда уходишь
И погоня эта никогда не кончается
Я буду бежать до второго пришествия

Диктатор, контейнер
Потерянный в туннеле, и в этом туннеле нет ничего веселого
Теперь я потерян во всем том дерьме, что ты смываешь
Виктрола, контроллер
Потерянный в туннеле, и туннель этот сужается
Как сточные воды в трубах, потому что мы оставили, блин, воду течь

Ву!
Да-да-да

Заставляешь меня нырять, заставляешь меня нырять
Заставляешь меня нырять глубоко, у меня кессонка
Когда меня зовут, или я слишком поздно прихожу
Ты заставляешь меня бежать, заставляешь меня бежать
Но гонка эта никогда не кончается
Я чувствую себя измотанным, это довольно ошеломляет

Диктатор, контейнер
Потерянный в туннеле, и в этом туннеле нет ничего веселого
Теперь я потерян во всем том дерьме, что ты смываешь
Виктрола, контроллер
Потерянный в туннеле, и туннель этот сужается
Как сточные воды в трубах, потому что мы оставили, блин, воду течь

Был готов к взлету
Прервал свой взлет
Живу в тени, скрестив пальцы
Свидание с виселицей и отсрочка, не очень похоже

Да, да, да-да-да
Да, да, да-да-да

Ты заставляешь меня бежать, ты заставляешь меня бежать
Ты заставляешь меня бежать, ты заставляешь меня бежать
Все чисто для взлета, прерванный взлет
Чем больше у меня есть, тем больше я кончаю
Ты хочешь идти? Я хочу видеть тебя
Теперь смотри, как я ухожу, чтобы она могла отвалить
Отвалить