Paroles et traduction Pearl Jam - Supersonic

Supersonic

Yeah, I been dreamin' of gettin' along
Now I'm awake, dreamin' keep it on, keeping on
I catch a break, then a punch to the head
I smile big with a toothless grin, yeah

Supersonic gonna take my soul
I caught the rhythm but the clock was slow, yeah
Supersonic, truth be told
I don't need you to live but I'll never let you go, yeah

Yeah, I been thinkin' I already know
Nothin' 'bout nothin' or so I have been told, yeah
I'm not the paper, I'm more like the fold
I cut the crease, put the shit in the whole, yeah

Supersonic gonna take my soul
I caught the rhythm but the clock was slow, yeah
Supersonic, truth be told
I don't need you to live to ever let you go, yeah

Supersonic, gotta feel it now
I need to hear it, need to feel it loud, yeah
Supersonic, truth be told
I wanna live my life with the volume full

Supersonic gonna take my soul
I stopped the rhythm but my clock was full, yeah
Supersonic, truth be told
I don't need you to live to ever let you go, yeah

Supersonic, gotta feel it now
I need to hear it, need to feel it loud, yeah
Supersonic, truth be told
I wanna live my life with the volume full, yeah

Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah

Сверхзвуковая

Да, я мечтал о том, чтобы все было хорошо,
Теперь я проснулся, мечтаю продолжать, продолжать в том же духе.
Я ловлю удачу, а затем получаю удар в голову.
Я широко улыбаюсь беззубой улыбкой, да.

Сверхзвуковая заберет мою душу,
Я поймал ритм, но часы шли медленно, да.
Сверхзвуковая, по правде говоря,
Мне не нужно, чтобы ты жила, но я никогда тебя не отпущу, да.

Да, я думал, что уже знаю,
Ничего ни о чем, или так мне говорили, да.
Я не бумага, я больше похож на сгиб,
Я разрезаю складку, кладу все в целое, да.

Сверхзвуковая заберет мою душу,
Я поймал ритм, но часы шли медленно, да.
Сверхзвуковая, по правде говоря,
Мне не нужно, чтобы ты жила, чтобы когда-либо отпустить тебя, да.

Сверхзвуковая, я должен почувствовать это сейчас,
Мне нужно услышать это, мне нужно почувствовать это громко, да.
Сверхзвуковая, по правде говоря,
Я хочу прожить свою жизнь на полную громкость.

Сверхзвуковая заберет мою душу,
Я остановил ритм, но мои часы были полны, да.
Сверхзвуковая, по правде говоря,
Мне не нужно, чтобы ты жила, чтобы когда-либо отпустить тебя, да.

Сверхзвуковая, я должен почувствовать это сейчас,
Мне нужно услышать это, мне нужно почувствовать это громко, да.
Сверхзвуковая, по правде говоря,
Я хочу прожить свою жизнь на полную громкость, да.

Да, да, да (да, да, да)
Да, да, да