Paroles et traduction Pearl Jam - Yellow Ledbetter

Unsealed, on a porch a letter sat
Then you said, "I wanna leave it again"
Once I saw her on a beach of weathered sand
And on the sand I wanna leave her again
On a weekend I wanna wish it all away, yeah
And they called and I said that I'll go
And I said that I'll call out again
And the reason I ought ta leave her calm, I know
I said, "I don't know whether I'm the boxer or the bag"
Oh yeah, can you see them, out on the porch?
Yeah, but they don't wave
I see them 'round the front way, yeah
And I know, and I know I don't wanna stay
Make me cry
I see oh, I don't know why there's something else
I want to, wanna drum it all away
I said, "I don't, I don't know whether I was the boxer or the bag"
Oh yeah, can you see them, out the on porch?
Yeah, but they don't wave
I see them 'round the front way
And I know, and I know I don't want to stay at all
I don't want to stay
I don't want to stay
I don't want to stay
I don't, I don't want to stay

Листы пустого холста, нетронутые листы глины.
Они лежали, распростертые передо мной, как когда-то ее тело.
Все, все пять горизонтов, вращались вокруг ее души...
Как Земля к Солнцу.
Теперь воздух, который я пробовал и вдыхал, изменился.
О, и все, чему я научил ее, было ... всем.
О, я знаю, она отдала мне все... что носила.
И теперь мои ожесточенные руки, натертые под облаками того, что было всем.
Все фотографии были выкрашены в черный цвет.
Все в татуировках.
Я выхожу на улицу.
Я окружен играющими детьми.
Я чувствую их смех, так почему же я обжигаюсь?
МММ, и запутанные мысли, которые крутятся у меня в голове
Я кружусь, О, я кружусь.
Как быстро может исчезнуть Солнце!
И теперь мои озлобленные руки сжимают разбитое стекло ... того, что было всем.
Все фотографии, все были выкрашены в черный цвет.
Все в татуировках.
Вся любовь испортилась, превратила мой мир во тьму.
Татуировка-все, что я вижу, все, что я есть, все, чем я буду, да
Я знаю, что когда-нибудь у тебя будет прекрасная жизнь, я знаю, что ты будешь звездой
В чьем-то другом небе...
Но почему, почему, почему это не может быть... не может быть моим?
Ах, да!