Paroles et traduction Pearl Jam - You've Got to Hide Your Love Away - Live

Here I stand head in hand, turn my face to the wall
If she's gone I can't go on, feeling two foot small
Oh, everywhere people stare, I can never win
Hearing them, seeing them in the state I'm in

Hey, you've got to hide your love away
Hey, you've got to hide your love away

Why should I even try? I can never win
Hearing them, seeing them in the state I'm in
How could she say to me, "Love will find a way"?
Gather 'round, all you clowns, let me hear you say

Hey, you've got to hide your love away
Hey, you've got to hide your love away

Вот я стою, обхватив голову руками, отвернувшись лицом к стене.
Если она уйдет, я не смогу жить дальше, чувствуя себя на два фута меньше.
О, куда бы люди ни смотрели, я никогда не смогу победить.
Слышать их, видеть их в том состоянии, в котором я нахожусь.

Эй, ты должен спрятать свою любовь подальше.
Эй, ты должен спрятать свою любовь подальше.

Зачем мне вообще пытаться? я никогда не смогу победить
Слышать их, видеть их в том состоянии, в котором я нахожусь.
Как она могла сказать мне: "любовь найдет путь"?
Соберитесь все вместе, клоуны, дайте мне услышать, как вы говорите:

Эй, ты должен спрятать свою любовь подальше.
Эй, ты должен спрятать свою любовь подальше.