Paroles et traduction Pearl - I Know

I Know

Am I too far
Am I too far from love
Cause dreamin' of you will never be enough
I like to think 'bout what it could be

Caught slippin' away from reality

God damn baby I want you
But you made it so clear that you don't want to
Admitting the truth because I had to
I hang on the thoughts of you I can't make peace
And knowing they won't come true
I cannot face
Baby I know
I know
I know
Baby I know
I know
I know
And maybe you ain't right
And I can't help but try
Toss and turn at night

And wake up to nobody
I've got nothing now

Left me cold
Since you walked away
There's nothing else to think about
So much on my mind
That's left unsaid
Cause all of these emothions
Have been trapped inside my head
I hang on the thoughts of you
I can't make peace
And knowing that they won't come true
I can not face
Baby I know
I know
I know
Baby I know
I know
I know
Baby I know
Maybe you ain't right
And I can't help but try
Toss and turn at night
And wake up to nobody
...
Baby I know
End

Я знаю

Зашла ли я слишком далеко?
Слишком ли далека я от любви?
Ведь мечтать о тебе никогда не будет достаточно.
Мне нравится думать о том, как все могло бы быть,

Ускользая от реальности.

Боже, милый, я тебя хочу.
Но ты ясно дал понять, что не хочешь этого.
Признаю правду, потому что пришлось.
Я цепляюсь за мысли о тебе, не могу найти покоя.
И знаю, что им не суждено сбыться.
Не могу смириться с этим.
Милый, я знаю,
Знаю,
Знаю.
Милый, я знаю,
Знаю,
Знаю.
И, возможно, ты не прав.
Но я не могу не пытаться.
Я ворочаюсь по ночам

И просыпаюсь в одиночестве.
У меня ничего не осталось.

Мне так холодно,
С тех пор как ты ушел.
Больше не о чем думать.
Так много мыслей в голове,
Которые остались невысказанными,
Ведь все эти эмоции
Были за trappedены в моей голове.
Я цепляюсь за мысли о тебе,
Не могу найти покоя.
И знаю, что им не суждено сбыться.
Не могу смириться с этим.
Милый, я знаю,
Знаю,
Знаю.
Милый, я знаю,
Знаю,
Знаю.
Милый, я знаю.
Возможно, ты не прав.
Но я не могу не пытаться.
Я ворочаюсь по ночам
И просыпаюсь в одиночестве.
...
Милый, я знаю.
Конец.