Paroles et traduction Pearson feat. Lily Potter - Points

Summer to fall, I didn't call
Even now, I can't think of the words to say

What would I tell you?
That I had missed you?
That I'd like to kiss you?
When you haven't even crossed my mind
I don't want to lie
I just nod and smile, don't want to meet your eyes

Say goodbye, we both know it's time
Two different lives, on parallel lines
I'll wrong no right, we've lost the fight
Let's do what's right, and break ties

What would I tell you?
That I had missed you?
That I'd like to kiss you?
When you haven't even crossed my mind
I don't want to lie
I just nod and smile, don't want to meet your eyes

С лета до осени я не звонил.
Даже сейчас я не могу подобрать слов.

Что бы я тебе сказал?
Что я скучал по тебе?
Что я хочу поцеловать тебя?
Когда ты даже не приходила мне в голову.
Я не хочу лгать.
Я просто киваю и улыбаюсь, не хочу встречаться с тобой взглядом.

Скажи "прощай", мы оба знаем, что пришло время.
Две разные жизни на параллельных линиях.
Я не ошибусь, мы проиграли битву.
Давай сделаем то, что правильно, и разорвем узы.

Что бы я тебе сказал?
Что я скучал по тебе?
Что я хочу поцеловать тебя?
Когда ты даже не приходила мне в голову.
Я не хочу лгать.
Я просто киваю и улыбаюсь, не хочу встречаться с тобой взглядом.