Paroles et traduction PeCaDor - Hoy
Hoy
la
vida
da
motivos
para
buscar
la
salida
Today
life
gives
you
reasons
to
find
a
way
out
No
es
un
cuento,
ni
una
fábula,
es
parte
de
tu
día
It's
not
a
story,
nor
a
fable,
it's
part
of
your
day
A
medida
que
las
horas
pasan,
pasan...
te
arrinconan
As
the
hours
pass,
they
pass...
they
corner
you
Ves
como
ese
sueño
de
apoco
se
desmorona
You
see
how
that
dream
is
slowly
falling
apart
Y
claro
And
of
course
Tengo
derecho
a
pensar
lo
que
yo
quiera
I
have
the
right
to
think
what
I
want
Sin
nada
que
me
reprima
fluir
por
las
ideas
With
nothing
to
restrain
me,
to
flow
through
ideas
Se
escapa
el
tiempo
no
intento
atraparlo
Time
escapes;
I
don't
try
to
catch
it
Mis
leyes
y
mis
reglas
me
llevan
a
controlarlo
My
laws
and
my
rules
lead
me
to
control
it
Paro
cuando
presiento
que
debo
desquiciarme
I
pause
when
I
feel
I
need
to
go
crazy
Soltar
cada
palabra
para
hacer
maldita
frase
To
spit
out
each
word
to
make
a
damn
phrase
De
la
base
que
seremos
el
futuro
para
chile
From
the
basis
that
we
will
be
the
future
for
Chile
Partamos
por
el
cambio
de
conciencia
de
esos
miles
Let's
start
by
changing
the
consciousness
of
those
thousands
Soy
el
concepto
oficial
de
este
formato
I
am
the
official
concept
of
this
format
Aquí
me
desenvuelvo,
despego
de
tu
aparato
Here
I
thrive,
I
detach
myself
from
your
device
Para
entrar
en
tu
cuerpo
con
melodías
palpables
To
enter
your
body
with
palpable
melodies
Paquete
de
emociones
con
medidas
esenciales
A
package
of
emotions
with
essential
measurements
Es
que
siento
culpabilidad
por
culpa
de
mi
realidad
It's
that
I
feel
guilt
because
of
my
reality
Tener
tantas
palabras
para
el
corazón
hacer
volar
To
have
so
many
words
to
make
the
heart
fly
Para
calmarme
enciendo
un
cigarrillo
To
calm
down,
I
light
a
cigarette
Y
recuerdo
que
en
estilo
libre
siempre
he
sido
pillo
And
I
remember
that
I've
always
been
a
sly
one
in
freestyle
Quizás
no
se
por
qué
pero
puta
que
sueno
bien
Maybe
I
don't
know
why,
but
damn
I
sound
good
Y
las
ideas
que
quiero
expresar
me
las
comprenden
bien
And
the
ideas
that
I
want
to
express
are
well
understood
Oh
si!
Oh
yeah!
Hoy
te
doy
animos,
te
muestro
algo,
lo
clásico
Today
I
give
you
encouragement,
I
show
you
something,
the
classic
Que
no
salga
de
ese
margen
del
que
estamos
rescatando
May
it
not
leave
that
margin
from
which
we
are
rescuing
Un
viaje
a
tus
raíces,
recuerdos
olvidados
A
trip
to
your
roots,
forgotten
memories
Viajar
al
infinito
de
vivencias
del
pasado
To
travel
to
the
infinity
of
past
experiences
Vamos
avancemos
que
para
mi
es
ideal
Come
on,
let's
move
forward,
because
for
me
it's
ideal
Clavar
en
tu
pecho
nuestro
concepto
DENOSTAR!
To
nail
our
concept
of
DENOSTAR
into
your
chest!
Genial
Great
Me
van
captando,
ilusiones
voy
mostrando
They're
getting
me,
showing
illusions
Ideas
que
tu
cerebro
y
mente
van
imaginando
Ideas
that
your
brain
and
mind
are
imagining
Hablo
con
respeto
pa
que
el
resto
me
respete
I
speak
with
respect
so
that
the
rest
respect
me
Conocer
lo
que
le
pasa,
en
vola
prendimo
un
cuete
To
know
what's
wrong
with
him,
we
light
a
firecracker
Eso
That
Es
lo
que
hablo,
un
verdadero
cambio
Is
what
I'm
talking
about,
a
real
change
Que
viva
en
esa
llama
que
calor
te
esta
entregando
May
it
live
in
that
flame
that
is
giving
you
warmth
Sentimos,
ignoramos,
nos
notamos
preocupados
We
feel,
we
ignore,
we
notice
that
we
are
concerned
Por
cosas
que
son
el
pan,
el
dinero
y
el
mercado
For
things
that
are
bread,
money
and
the
market
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.