Paroles et traduction PeCaDor - Mensaje (Interludio)

Mensaje (Interludio)

Quieres estar tras un micro solo para figurar
Pero que pena que en tu camino ahora exista DENOSTAR
Bastante tiempo que en esto decimos la legal
Porque creemos verdaderamente en nuestra libertad
Un título universitario acabo de rechazar
Ya que la conciencia es la única que no puede dar un paso atrás
Y es verdad que viviré al 3 y al 4
No tendré muchos lujos pero seré feliz cantando
Muchos buscan el dinero... ja! yo busco un sueño

Mientras tu buscas la fama yo abrazo al mundo entero
No hay pero cuando la convicción brota del amor sincero
Cuenten conmigo, aquí hay un guerrero
Anti capitalista, anti derechista
Anti todo lo que signifique para el pueblo una injusticia
Me aburrí de vivir siendo egoísta
Conocí al Hiphop gracias a el pude ampliar mi vista
Y percibí que el mundo está patas pa arriba
Porque mi clase no contempla lo que es la vida
Está el lujo del dinero y las limusinas
También la historia que narra este paradigma!

Message (Interlude)

Tu veux être derrière un micro juste pour te faire remarquer
Mais c'est dommage que DENOSTAR se trouve maintenant sur ton chemin
Depuis longtemps, nous disons la vérité dans ce domaine
Parce que nous croyons vraiment en notre liberté
J'ai refusé un diplôme universitaire
Car la conscience est la seule chose qui ne peut pas faire marche arrière
Et il est vrai que je vivrai à fond
Je n'aurai pas beaucoup de luxe, mais je serai heureux de chanter
Beaucoup cherchent l'argent... ha! moi, je cherche un rêve

Alors que tu cherches la gloire, j'embrasse le monde entier
Il n'y a pas de "mais" quand la conviction jaillit de l'amour sincère
Comptes sur moi, il y a un guerrier ici
Anti-capitaliste, anti-droite
Anti-tout ce qui signifie injustice pour le peuple
J'en ai assez de vivre égoïstement
J'ai découvert le Hip-hop grâce auquel j'ai pu élargir ma vision
Et j'ai compris que le monde est à l'envers
Parce que ma classe ne comprend pas ce qu'est la vie
Il y a le luxe de l'argent et les limousines
Et aussi l'histoire qui raconte ce paradigme !