Paroles et traduction Peccas - Hate Love

Hate Love

Siento que lo que hago vale todo para na'
Que todo lo que decían nunca ha sido la verda'
Yo me hice mi camino, el dinero quise buscar
Y ahora estoy perdido porque no puedo gastar

To' lo que buscaba siempre fue amigo real
Que se quedan en las buenas y en las malas pasan más
Que no piensan en lo suyo, no les cabe la maldad
Que siempre han sido los mismos y no los pienso cambiar

Con las penas detrás y una cara impresionante
Me prometí a mí mismo que iba a ser muy grande
Eso ya da igual, no cambiamos al instante
Mi corazón no late porque no le llega sangre

(Ey) Noches oscuras, mil caídas
Parece que no es mi vida
Yo siempre estoy en la mía
Solo pienso en mi familia

Noches oscuras, mil caídas
(Ey) Parece que no es mi vida
(Ey) Yo siempre estoy en la mía
Solo pienso en mi...

Salgo pa' la calle y todo me suena igual
Yo solo 'toy buscando esa falsa realidad
Decían que me querían pero creo que no es verdad
Decían se quedarían, no los veo por acá

Esa baby mala me está volviendo loco
Me tiene imaginando, me estoy comiendo el coco
Todo dentro mí se consume poco a poco
No te acerques a mí que aún sigo estando roto

(Ey) Tantas lágrimas caídas
Sin razón definida
Una bala perdida
En esta ciudad en ruinas

Mami yo no estoy de gira
Dame vueltas hazme fiar
Que la vida no es bonita
Que la vida no es tan fría

Noches oscuras, mil caídas
Parece que no es mi vida
(Ey) Yo siempre estoy en la mía
Solo pienso en mi familia

(Ey) Noches oscuras, mil caídas
(Ey) Parece que no es mi vida
(Ey) Yo siempre estoy en la mía
Solo pienso en mi...

Ненавистная любовь

Чувствую, что все, что я делаю, ни к чему не ведет,
Что все, что они говорили, никогда не было правдой.
Я проложил свой путь, хотел найти деньги,
А теперь я потерян, потому что не могу их тратить.

Все, что я искал, — это настоящий друг,
Который остается в радости и в горе переживает еще больше,
Который не думает о себе, в нем нет злобы,
Который всегда был таким же, и я не собираюсь его менять.

С печалью позади и впечатляющим лицом
Я пообещал себе, что стану очень великим.
Это уже неважно, мы не меняемся мгновенно.
Мое сердце не бьется, потому что к нему не поступает кровь.

(Эй) Темные ночи, тысячи падений,
Кажется, что это не моя жизнь.
Я всегда сам по себе,
Думаю только о своей семье.

Темные ночи, тысячи падений,
(Эй) Кажется, что это не моя жизнь.
(Эй) Я всегда сам по себе,
Думаю только о своей...

Выхожу на улицу, и все звучит одинаково,
Я просто ищу эту фальшивую реальность.
Говорили, что любят меня, но, похоже, это неправда.
Говорили, что останутся, но я их здесь не вижу.

Эта плохая девчонка сводит меня с ума,
Она заставляет меня мечтать, я ломаю голову.
Все внутри меня сгорает понемногу,
Не приближайся ко мне, я все еще разбит.

(Эй) Так много пролитых слез,
Без определенной причины.
Заблудшая пуля
В этом разрушенном городе.

Детка, я не на гастролях,
Кружи меня, заставь меня поверить,
Что жизнь не прекрасна,
Что жизнь не так холодна.

Темные ночи, тысячи падений,
Кажется, что это не моя жизнь.
(Эй) Я всегда сам по себе,
Думаю только о своей семье.

(Эй) Темные ночи, тысячи падений,
(Эй) Кажется, что это не моя жизнь.
(Эй) Я всегда сам по себе,
Думаю только о своей...