Paroles et traduction Pecos - 20 Años
Adiós
a
mis
primeros
versos,
Прощайте,
мои
первые
стихи,
Escritos
en
cualquier
momento;
Написанные
в
случайный
миг,
Pedazos
de
mi
vida
en
un
papel...
Кусочки
жизни
на
листке...
Adiós
a
la
muchacha
aquella,
Прощай,
девчонка,
та,
что
мне,
Por
la
que
anduve
de
cabeza
Вскружила
голову
в
весне,
Y
a
la
que
en
cierta
vez
amé...
Которую
когда-то
я
любил...
Y
adiós
amor,
adiós...
И
прощай,
любовь,
прощай...
Adiós
amor,
adiós...
Прощай,
любовь,
прощай...
Adiós
a
todos
esos
sueños
Прощайте,
все
мои
мечты,
Que
imaginaba
de
pequeño,
Что
в
детстве
видел
я,
как
ты,
En
mi
desordenada
habitación...
В
моей
desordenada
комнате
моей...
Adiós
a
todos
esos
años
Прощайте,
годы
те,
что
вдруг,
Que
me
arrastraron
de
su
mano,
Меня
вели
за
руку,
друг,
Dejándome
el
pasado
en
un
rincón...
Оставив
прошлое
в
тени...
Y
adiós
amor,
adiós...
И
прощай,
любовь,
прощай...
Adiós
amor,
adiós...
Прощай,
любовь,
прощай...
Casi
sin
darme
cuenta,
Почти
не
замечая
дней,
No
vaya
a
hacerse
tarde,
Чтоб
не
опоздать,
скорей,
Que
aún
queda
tanto
por
hacer.
Ведь
столько
нужно
мне
успеть.
Que
veinte
años
no
es
nada,
Что
двадцать
лет
– совсем
ничто,
Que
aún
me
quedan
ganas,
Что
есть
ещё
во
мне
тепло,
Que
hoy
es
mañana,
Что
завтра
– это
новый
свет,
Adiós
ayer...
Прощай,
вчерашний
день,
привет…
Y
adiós
amor,
adiós...
И
прощай,
любовь,
прощай...
Adiós
amor,
adiós...
Прощай,
любовь,
прощай...
Adiós,
me
marcho
a
andar
caminos,
Прощайте,
я
иду
вперед,
A
ver
de
cara
mi
destino,
Свою
судьбу
встречать,
черед,
A
continuar
la
historia
que
un
día
empecé...
Продолжить
повесть,
что
начал
когда-то
петь…
Y
adiós
amor,
adiós...
И
прощай,
любовь,
прощай...
Adiós
amor,
adiós...
Прощай,
любовь,
прощай...
Casi
sin
darme
cuenta,
Почти
не
замечая
дней,
No
vaya
a
hacerse
tarde,
Чтоб
не
опоздать,
скорей,
Que
aún
queda
tanto
por
hacer.
Ведь
столько
нужно
мне
успеть.
Que
veinte
años
no
es
nada,
Что
двадцать
лет
– совсем
ничто,
Que
aún
me
quedan
ganas,
Что
есть
ещё
во
мне
тепло,
Que
hoy
es
mañana,
adiós
niñez...
Что
завтра
– это
новый
свет,
прощай,
детство…
Adiós
amor,
adiós...
Прощай,
любовь,
прощай...
Adiós
amor,
adiós.
Прощай,
любовь,
прощай.
Évaluez la traduction
1
20 Años
2 Llovía
3 Esperanzas
4 Sueños
5 Y Te Vas
6 Quiero Que Me Quieras
7 Tres Mil Detalles
8 Vuelve
9 Acordés
10 Concierto para Adoléscentes
11 Juany
12 Maldito Amigo
13 Señor
14 Mediterraneo
15 Mi Mundo
16 Olvídeme Señora
17 Si Tu los Víeras
18 Por Arte de Magia
19 Será Que Llega el Otoño
20 Si Me Faltaras Tú
21 Que No Lastimen a Tu Corazon
22 Y Decir Que Te Quiero
23 Madre
24 Háblame de Ti
25 Recuerdos
26 Guitarra
27 Mentira Para Dos
28 Y Voló
29 Cancion para Pilar
30 Un Par de Corazónes
2 Llovía
3 Esperanzas
4 Sueños
5 Y Te Vas
6 Quiero Que Me Quieras
7 Tres Mil Detalles
8 Vuelve
9 Acordés
10 Concierto para Adoléscentes
11 Juany
12 Maldito Amigo
13 Señor
14 Mediterraneo
15 Mi Mundo
16 Olvídeme Señora
17 Si Tu los Víeras
18 Por Arte de Magia
19 Será Que Llega el Otoño
20 Si Me Faltaras Tú
21 Que No Lastimen a Tu Corazon
22 Y Decir Que Te Quiero
23 Madre
24 Háblame de Ti
25 Recuerdos
26 Guitarra
27 Mentira Para Dos
28 Y Voló
29 Cancion para Pilar
30 Un Par de Corazónes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.