Paroles et traduction Pecos - Acordés

Acordés

Cuando el silencio ensordecía
El sentido de mi vida
Y quería volver a nacer

Cuando la cabeza me estallaba
Con palabras enredadas
Y quería volver a nacer

Era cuando te necesitaba
Y acostado con mi almohada
Imaginaba tu amor

Luego, ya metido en tus entrañas
Despertaba y tú no estabas
Y quería llorar

Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente, nacía y luchaba por sobrevivir
Luego al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí

Luego, observando tu alegría
Olvidaba mi egoísmo
Y volvía a vivir otra vez

Cuando ya la noche aparecía
Y te ibas con el día
Y de vuelta a empezar

Yo, ya metido en tus entrañas
Despertaba y tú no estabas
Y quería llorar

Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente nacía y luchaba por sobrevivir
Luego, al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí

Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente nacía y luchaba por sobrevivir
Luego, al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí

Аккорды

Когда тишина оглушала,
Лишала смысла мою жизнь,
И я хотел родиться вновь,

Когда голова моя взрывалась
От спутанных слов,
И я хотел родиться вновь,

Именно тогда ты была мне нужна,
И, лёжа с подушкой в обнимку,
Я представлял твою любовь.

Потом, уже в твоих объятиях,
Я просыпался, а тебя не было рядом,
И мне хотелось плакать.

Я засыпал, а через мгновение умирал от того, что был вдали от тебя,
На следующий день рождался и боролся за выживание.
Потом, видя твою улыбку, счастливое лицо,
Я проклинал тебя и ненавидел за то, что не был там.

Потом, наблюдая за твоей радостью,
Я забывал свой эгоизм
И снова начинал жить.

Когда наступала ночь,
И ты уходила вместе с днём,
Всё начиналось сначала.

Я, уже в твоих объятиях,
Просыпался, а тебя не было рядом,
И мне хотелось плакать.

Я засыпал, а через мгновение умирал от того, что был вдали от тебя,
На следующий день рождался и боролся за выживание.
Потом, видя твою улыбку, счастливое лицо,
Я проклинал тебя и ненавидел за то, что не был там.

Я засыпал, а через мгновение умирал от того, что был вдали от тебя,
На следующий день рождался и боролся за выживание.
Потом, видя твою улыбку, счастливое лицо,
Я проклинал тебя и ненавидел за то, что не был там.