Paroles et traduction Pecos - Loco Por Ti

Loco Por Ti

Aun me queman tus labios
Cuando a solas te recuerdo.
Aun me duele el pasado
Que hay en esta habitación.
Yo, que solo pensaba
En como conseguir mis sueños
Y hoy quisiera ser libre
Preso de tu corazón...

Aun te busco en la noche
Y te escucho en el silencio
Aun te llevo prendida
Como parte de mi piel.
Tu que solo pedías
Que te dedicara tiempo
Y mi estúpido orgullo
No me lo dejaba ver...

Y ahora estoy sin ti,
Anclado, como un barco en el desierto.
Y ahora estoy sin ti,
Pidiendo amor y echándote de menos.
Loco por ti...

Aun me llenan los días
Lo que juntos compartimos
Y me paso la vida
Intentandote olvidar.
Yo que estaba de vuelta
Y ahora estoy aquí perdido
Esperando el momento
Que me quieras perdonar...

Y ahora estoy sin ti,
Ahogándome en el fuego de este infierno.
Y ahora estoy sin ti,
Rogando amor, vacío y sin aliento.
Loco por ti...

Y ahora estoy sin ti,
Anclado, como un barco en el desierto.
Y ahora estoy sin ti,
Pidiendo amor y echándote de menos.

Y ahora estoy sin ti,
Anclado, como un barco en el desierto.
Y ahora estoy sin ti,
Pidiendo amor vacío y sin aliento.
Loco por ti

Anclado, como un barco en el desierto.
Y ahora estoy sin ti
Ahogándome en el fuego de este infierno.
Y ahora estoy sin ti
Rogando amor, vacío y sin aliento.
Loco por ti... loco por ti

Fou de Toi

Tes lèvres me brûlent encore
Quand je me souviens de toi seule.
Le passé me fait encore mal
Qui est dans cette pièce.
Moi, qui ne pensais qu'à
Comment réaliser mes rêves
Et aujourd'hui, j'aimerais être libre
Prisonnier de ton cœur...

Je te cherche encore dans la nuit
Et je t'entends dans le silence
Je te porte encore allumée
Comme une partie de ma peau.
Toi qui ne demandais que
Que je te consacre du temps
Et ma stupide fierté
Ne me laissait pas le voir...

Et maintenant je suis sans toi,
Ancré, comme un bateau dans le désert.
Et maintenant je suis sans toi,
Demandant de l'amour et te manquant.
Fou de toi...

Mes journées sont encore remplies
Ce que nous avons partagé ensemble
Et je passe ma vie
Essayer de t'oublier.
Moi qui étais de retour
Et maintenant je suis perdu ici
Attendant le moment
Que tu veuilles me pardonner...

Et maintenant je suis sans toi,
Me noyant dans le feu de cet enfer.
Et maintenant je suis sans toi,
Supplier de l'amour, vide et sans souffle.
Fou de toi...

Et maintenant je suis sans toi,
Ancré, comme un bateau dans le désert.
Et maintenant je suis sans toi,
Demandant de l'amour et te manquant.

Et maintenant je suis sans toi,
Ancré, comme un bateau dans le désert.
Et maintenant je suis sans toi,
Demandant de l'amour vide et sans souffle.
Fou de toi

Ancré, comme un bateau dans le désert.
Et maintenant je suis sans toi
Me noyant dans le feu de cet enfer.
Et maintenant je suis sans toi
Supplier de l'amour, vide et sans souffle.
Fou de toi... fou de toi