Paroles et traduction Pecos - Luna

Luna

Nunca tuve miedo a nada,
Ni al silencio ni al dolor,
Y si me sentía solo
Me bastaba la imaginación...
Pero, desde hace un tiempo,
Algo pasa en mi interior;
No consigo ser el mismo
Me domina la contradicción...
Luna,
Dame inspiración por un instante,
Y siembra mil estrellas en el aire,
Que quiero conquistar su corazón...
Luna,
Llévale el calor de mis palabras,
Y bébete la luz de la distancia,
Que necesito verla, por favor...
Yo que siempre andaba al día,
Sin echar la vista atrás,
Convencido presumía
De ser dueño de mi voluntad...
Y ahora estoy aquí sentado,
Escribiendo una canción,
Como un tonto enamorado,
Deshojando palabras de amor...

Luna,
Dame inspiración por un instante,
Y siembra mil estrellas en el aire,
Que quiero conquistar su corazón...
Luna,
Llévale el calor de mis palabras,
Y bébete la luz de la distancia,
Que necesito verla, por favor...

Luna,
Dame inspiración por un instante,
Y siembra mil estrellas en el aire,
Que quiero conquistar su corazón...
Luna,
Llévale el calor de mis palabras,
Y bébete la luz de la distancia,
Que necesito verla, por favor...

Луна

Я никогда ничего не боялся,
Ни тишины, ни боли,
И если чувствовал себя одиноким,
Мне хватало воображения...
Но вот уже некоторое время,
Что-то происходит внутри меня;
Я не могу быть прежним,
Мной овладевают противоречия...
Луна,
Дай мне вдохновение на мгновение,
И посей тысячи звезд в воздухе,
Ведь я хочу завоевать ее сердце...
Луна,
Донеси до нее тепло моих слов,
И выпей свет расстояния,
Ведь мне нужно увидеть ее, прошу...
Я, который всегда шел вперед,
Не оглядываясь назад,
Уверенно хвастался,
Что владею своей волей...
А теперь я сижу здесь,
Пишу песню,
Как глупый влюбленный,
Разбрасывая слова любви...

Луна,
Дай мне вдохновение на мгновение,
И посей тысячи звезд в воздухе,
Ведь я хочу завоевать ее сердце...
Луна,
Донеси до нее тепло моих слов,
И выпей свет расстояния,
Ведь мне нужно увидеть ее, прошу...

Луна,
Дай мне вдохновение на мгновение,
И посей тысячи звезд в воздухе,
Ведь я хочу завоевать ее сердце...
Луна,
Донеси до нее тепло моих слов,
И выпей свет расстояния,
Ведь мне нужно увидеть ее, прошу...