Paroles et traduction Pecos - No Quiero Ser una Historia Mas

Yo no quiero ser
Un sueño fugaz,
Ni perderme en la luz
De tu despertar.
Yo no quiero ser
Una historia más,
Ni pretendo acabar
Con tu libertad.
Yo sólo quiero
Llenar cada momento
Y ser el guardián
De tus silencios.
No quiero quedar
Como un recuerdo en ti,
Pasando por tu vida, sin más...
Yo sólo quiero entregarme a ti,
Sin condición ni tiempo,
Y entre tus noches poder vivir,
Como si fuera un sueño
Que esperas sentir.
Yo no quiero ser
El viento en tu mar,
Ni sentir el dolor de la soledad.
Yo no quiero ser
Una historia más,
Ni pretendo acabar
Con tu libertad.
Yo sólo quiero entregarme a ti,
Sin condición ni tiempo,
Y entre tus noches poder vivir,
Como si fuera un sueño
Que esperas sentir.
Yo sólo quiero entregarme a ti,
Sin condición ni tiempo,
Y entre tus noches poder vivir,
Como si fuera un sueño
Que esperas sentir

Я не хочу быть
Мимолетный сон,
Ни заблудиться в свете,
О твоем пробуждении.
Я не хочу быть
Еще одна история,
Я не собираюсь заканчивать.
С твоей свободой.
Я просто хочу
Заполнить каждый момент
И быть хранителем.
От твоего молчания.
Я не хочу оставаться.
Как память в тебе.,
Проходя через твою жизнь, просто...
Я просто хочу отдаться тебе.,
Без условий и времени,
И между твоими ночами я могу жить.,
Как будто это сон.
Что ты ожидаешь почувствовать.
Я не хочу быть
Ветер в твоем море,
И не чувствовать боли одиночества.
Я не хочу быть
Еще одна история,
Я не собираюсь заканчивать.
С твоей свободой.
Я просто хочу отдаться тебе.,
Без условий и времени,
И между твоими ночами я могу жить.,
Как будто это сон.
Что ты ожидаешь почувствовать.
Я просто хочу отдаться тебе.,
Без условий и времени,
И между твоими ночами я могу жить.,
Как будто это сон.
Что вы ожидаете почувствовать