Paroles et traduction Pecos - Olvídeme Señora
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olvídeme Señora
Forget Me, Lady
Hoy
llamaré
triste
a
su
puerta,
Today
I
will
call
sadly
at
your
door,
Señora,
usted
comprenderá,
Lady,
you
will
understand,
Que
está
jugando
con
un
niño:
That
you
are
playing
with
a
boy:
Sus
treinta
años,
mis
dieciséis...
Your
thirty
years,
my
sixteen...
Salpíqueme
con
su
sonrisa,
Sprinkle
me
with
your
smile,
Envuélvame
con
su
soñar,
Wrap
me
in
your
dream,
Tomé
cariño
a
sus
caricias,
I
took
a
liking
to
your
caresses,
Y
no
lo
acepta
la
humanidad...
And
humanity
does
not
accept
it...
No
llore
cuando
al
despertar,
Do
not
cry
when
you
wake
up,
Su
cama
sola
encontrará;
Your
bed
will
be
empty;
Ya
no
estará
mi
piel.
My
skin
will
no
longer
be
there.
Usted
ya
ve,
As
you
can
see,
Si
al
tiempo
pudiera
coger
If
I
could
catch
time
Y
a
usted
darle
sus
dieciséis,
And
give
you
your
sixteen,
La
gente
no
hablaría
más
de
usted...
People
would
no
longer
talk
about
you...
No
me
detenga
en
mis
palabras,
Do
not
dwell
on
my
words,
Usted
me
sabe
convencer;
You
know
how
to
convince
me;
Me
siento
débil
en
sus
brazos,
I
feel
weak
in
your
arms,
Estoy
llorando,
usted
ya
ve...
I
am
crying,
as
you
can
see...
No
llore
cuando
al
despertar,
Do
not
cry
when
you
wake
up,
Su
cama
sola
encontrará;
Your
bed
will
be
empty;
Ya
no
estará
mi
piel.
My
skin
will
no
longer
be
there.
Usted
ya
ve,
As
you
can
see,
Si
al
tiempo
pudiera
coger
If
I
could
catch
time
Y
a
usted
darle
sus
dieciséis,
And
give
you
your
sixteen,
La
gente
no
hablaría
más
de
usted...
People
would
no
longer
talk
about
you...
Usted
ya
ve,
As
you
can
see,
Si
al
tiempo
pudiera
coger
If
I
could
catch
time
Y
a
usted
darle
sus
dieciséis,
And
give
you
your
sixteen,
La
gente
no
hablaría
más
de
usted...
People
would
no
longer
talk
about
you...
No
hablarían
de
usted
They
would
not
talk
about
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Jose Herrero Pozo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.