Pecos - Si Tu los Víeras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pecos - Si Tu los Víeras




Si Tu los Víeras
If You Saw Them
Cada tarde los veo pasar
Every afternoon I see them pass by
No hay dos personas que se quieran más
There are no two people who love each other more
Si se miran ponen tanto amor
When they look at each other, they put so much love
Que se adentran en este corazón
That it enters into this heart
De sus labios brota tanta paz
From their lips comes so much peace
En sus manos hay sinceridad
In their hands there is sincerity
A sus ojos todo es natural
To their eyes everything is natural
Son tan felices que me hacen llorar
They are so happy that they make me cry
Si los vieras divertirse como niños
If you saw them having fun like children
Viviendo el lunes como si fuera un domingo
Living Monday as if it were Sunday
Si los vieras como yo los miro
If you saw them as I see them
Cuando se hablan, con qué cariño
When they talk to each other, with what affection
Si los vieras desnudar la madrugada
If you saw them undress the dawn
Vivir su tiempo sin importarles mañana
Living their time without caring about tomorrow
Si los vieras como yo los miro
If you saw them as I see them
Comprenderías lo que te digo
You would understand what I am telling you
Cada tarde los veo pasar
Every afternoon I see them pass by
No hay dos personas que se quieran más
There are no two people who love each other more
Y si alguna vez yo los vi llorar
And if I ever saw them cry
No fue por tristeza era felicidad
It was not out of sadness it was happiness
Si los vieras divertirse como niños
If you saw them having fun like children
Viviendo el lunes como si fuera un domingo
Living Monday as if it were Sunday
Si los vieras como yo los miro
If you saw them as I see them
Cuando se hablan, con qué cariño
When they talk to each other, with what affection
Si los vieras desnudar la madrugada
If you saw them undress the dawn
Vivir su tiempo sin importarles mañana
Living their time without caring about tomorrow
Si los vieras como yo los miro
If you saw them as I see them
Comprenderías lo que te digo
You would understand what I am telling you
(Cada tarde los veo pasar)
(Every afternoon I see them pass by)





Writer(s): Pedro Jose Herrero Pozo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.