Paroles et traduction Pede B - Efter I Morgen

Efter I Morgen

Hvad skal det ende med
Hvor sætter man tempoet ned
Før det drukner i mælkehvid dansk
Venlighed
Lad os svine hele systemet i bedste sendetid
Diskutere shittet inde på Ekstra-Bladets hjemmeside
Gud bevare Danmark, endnu et år er gået
Jeg prøvede at få ordnet noget og ik' bare få det overstået
De siger jeg' produktiv, jeg siger jeg ik' er doven
Selvom de inde på Borgen sikkert siger det igen imorgen
Op hver dag og tjene min hyre
Det' vel bare hverdag for mennesker i byer
En dag af gangen, så' det lettest at styre
Som min kære fætter, der venter på en nyre
Jeg kigger op nattehimlens tætte skyer
Overvejer om de mål jeg har kan nås af en simpel fyr
Hvis livet er en film, vil jeg ikke spole længere
Bruge den med gode mennesker før der kommer rulletekster

(Omkvæd)

Der' intet nyt under solen
Hver dag ligner sig selv
Og hvis du tror jeg lyver, har du ikke lyttet i skolen
Hver dag er lige speciel
For, fremtiden kommer efter imorgen
Fremtiden kommer efter imorgen
Jeg sagde, jeg sagde
Fremtiden kommer efter imorgen
Fremtiden kommer efter imorgen
Slap af, slap af

(Vers 2)
En vin i hånden, når jeg splitter fra clubben
Nægter at sige farvel til mænd, som der ik' engang gider gi' mig hånden
Jager bunden men vi stiler mod toppen
Det' egentlig rimelig trippet, selvom skidtet ik' virker sådan
Og natten føles forbløffende stille
Og friskere end en pebermyntepastil
Jeg burde få en lykkepille, en hobby at begynde til
For jeg går kun op i rap, kampsport og ølspil
Og alting kommer tilbage, kald det payback
Så jeg' rastløs som et Joker Jay track
For det' et lukkeshow, måske er den gal med Peter
Føler jeg' en åben bog i en verden af analfabeter
Cirka 100 timers tusser på mit legeme
Muskler af at kæmpe, og humor af at elske
Hvad fanden kunne man forvente
Tidel vil vise hvem der bliver husket som de bedste
(Omkvæd)
Der' intet nyt under solen
Hver dag ligner sig selv
Og hvis du tror jeg lyver, har du ikke lyttet I skolen
Hver dag er lige speciel
For, fremtiden kommer efter I morgen
Fremtiden kommer efter I morgen
Jeg sagde, jeg sagde
Fremtiden kommer efter I morgen
Fremtiden kommer efter I morgen
Slap af, slap af

Hvis stress er lige så farligt som at ryge
Er jeg oppe på to pakker om dagen
Så hvis jeg ik' bremser bliver jeg syg
Så der' vist noget der mangler I min plan
Men så længe at jeg har min by
Og mine venner kan jeg klare mig for fa'en
For jeg ved at over askeskyen
Der får jeg alle svarene en dag

(Omkvæd(Der' intet nyt under solen
Hver dag ligner sig selv
Og hvis du tror jeg lyver, har du ikke lyttet I skolen
Hver dag er lige speciel
For, fremtiden kommer efter I morgen
Fremtiden kommer efter I morgen
Jeg sagde, jeg sagde
Fremtiden kommer efter I morgen
Fremtiden kommer efter I morgen
Slap af, slap af

Après Demain

Où cela va-t-il se terminer ?
Où est-ce qu'on ralentit ?
Avant que ça ne se noie dans le blanc laiteux du Danemark
Amabilité
Salissons tout le système aux heures de grande écoute
Parlons de la merde sur le site Web d'Ekstra Bladet
Dieu bénisse le Danemark, une autre année s'est écoulée
J'ai essayé de régler quelque chose et pas seulement de m'en débarrasser
Ils disent que je suis productif, je dis que je ne suis pas paresseux
Même ceux de Borgen le diront probablement encore demain
Se lever tous les jours et gagner ma vie
C'est juste la vie quotidienne des gens dans les villes
Un jour à la fois, c'est plus facile à gérer
Comme mon cher cousin qui attend un rein
Je regarde les nuages ​​denses du ciel nocturne
Je me demande si un simple gars comme moi peut atteindre les objectifs que je me suis fixés
Si la vie est un film, je ne veux pas avancer plus loin
Profitez-en avec de bonnes personnes avant le générique de fin

(Refrain)

Rien de nouveau sous le soleil
Chaque jour se ressemble
Et si tu crois que je mens, tu n'as pas bien écouté à l'école
Chaque jour est spécial
Car l'avenir vient après-demain
L'avenir vient après-demain
J'ai dit, j'ai dit
L'avenir vient après-demain
L'avenir vient après-demain
Détends-toi, détends-toi

(Couplet 2)
Un verre de vin à la main, quand je quitte le club
Je refuse de dire au revoir aux hommes qui ne veulent même pas me serrer la main
On court après le fond mais on vise le sommet
C'est plutôt cool, même si ça n'en a pas l'air
Et la nuit semble incroyablement calme
Et plus fraîche qu'une pastille à la menthe poivrée
Je devrais prendre une pilule du bonheur, un passe-temps à commencer
Parce que je ne me soucie que du rap, des arts martiaux et des jeux de bière
Et tout revient, appelle ça le retour de bâton
Donc je suis agité comme un morceau de Joker Jay
Parce que c'est un spectacle privé, peut-être que Peter ne va pas bien
J'ai l'impression d'être un livre ouvert dans un monde d'analphabètes
Environ 100 heures d'encre sur mon corps
Des muscles à force de se battre et de l'humour à force d'aimer
Qu'est-ce que tu pouvais attendre d'autre ?
Le temps nous dira qui sera considéré comme le meilleur
(Refrain)
Rien de nouveau sous le soleil
Chaque jour se ressemble
Et si tu crois que je mens, tu n'as pas bien écouté à l'école
Chaque jour est spécial
Car l'avenir vient après-demain
L'avenir vient après-demain
J'ai dit, j'ai dit
L'avenir vient après-demain
L'avenir vient après-demain
Détends-toi, détends-toi

Si le stress est aussi dangereux que de fumer
Je suis à deux paquets par jour
Donc si je ne ralentis pas, je vais tomber malade
Il manque donc quelque chose à mon plan
Mais tant que j'ai ma ville
Et mes amis, je peux m'en sortir, putain
Parce que je sais qu'au-dessus du nuage de cendres
J'aurai toutes les réponses un jour

(Refrain)(Rien de nouveau sous le soleil
Chaque jour se ressemble
Et si tu crois que je mens, tu n'as pas bien écouté à l'école
Chaque jour est spécial
Car l'avenir vient après-demain
L'avenir vient après-demain
J'ai dit, j'ai dit
L'avenir vient après-demain
L'avenir vient après-demain
Détends-toi, détends-toi