Paroles et traduction Pede B - Stik Mig Lappen

Stik Mig Lappen

Jeg har fået mig lidt fame på sidst'
Ik' fordi i vil husk mig når jeg væk i en kist'
Men folk de forklarer om Pede som om de klart ved besked
Sir' ik' opmærksomheden har banket mig ned
Men hey - jeg tænker what når de snakker om Pede
Jeg ville ønske de kun snakkede om at rappen er fed
Har bare lidt svært ved at forholde mig til det
Som om nogen forventer jeg bare har en rolle at spille
Vandt fight night igen og det har været et mærkeligt år
Men jeg' først færdig når du kalder mig for Hr. Bigaard
Det der kendt i byen kan de stikke op
Som stikpiller hvor solen ik' skinner og så lad' pisset stop
Jeg gør det stadig for mig selv det kernen i mit
Har aldrig hadet kommerciel, bare uærlig musik
Så det vel plat af mig at gi en fuck for hvad en tåbe skrev
Anonymt på internet' som vintergæk og påskebreve

Stik mig lappen hvis du nede med det
Hvis du - digger rappen og kan chill' til det
Om du er clean eller basket og stiv, halv depressiv
Om du er rowdy og pissed eller glad for dit liv
Stik mig lappen hvis du nede med det
Hvis du - digger rappen og kan chill' til det
Jeg er ligeglad med hvor du fra og bor
Bare stik mig lappen bror
Drop de barske ord
Jeg gider ik' at spille smart og stor

Nu til dags vil alle frem for hinanden
Og hvordan kommer man bedst opi den her branche for fanden
Skriv et disstrack og spil lidt stor, se det gro og
Find en tilfældig konkurrent frem og diss hans mor
Jeg ik' en piveskid kan sagtens forsvar' mig
Men lad mig i samme åndedræt
Forklare dig hvad der sker når drama starter
Den der bride vej, er ik' altid så skide sej
Jeg har lagt en slukket fyr i aflåst sideleje
Beef er promotion i villigt benytter
Og render rundt og spiller tough med de vildeste nykker
Kender coke pusher knægte som der virkelig beskytter
Alle de ting de har værd, ved at snit' dig i stykker
Det ik' kun hiphoppere der hører musikken længere
Folk har hidsige venner der' ligeglade med de fire elementer
Men hey det må du selv bestemme
Om dig og dine drenge er ægte slemme eller gentlemen

Stik mig lappen hvis du nede med det
Hvis du - digger rappen og kan chill' til det
Om du er clean eller basket og stiv, halv depressiv
Om du er rowdy og pissed eller glad for dit liv
Stik mig lappen hvis du nede med det
Hvis du - digger rappen og kan chill' til det
Jeg er ligeglad med hvor du fra og bor
Bare stik mig lappen bror
Drop de barske ord
Jeg gider ik' at spille smart og stor

Hvis du ku
Overskue
At slip' din stress
Bare for nu
Ku' vi chill'
Ku vi hæng'
Hvis du er nede
Så stik mig fem
Stik mig fem

Stik mig lappen hvis du nede med det
Hvis du - digger rappen og kan chill' til det
Om du er clean eller basket og stiv, halv depressiv
Om du er rowdy og pissed eller glad for dit liv
Stik mig lappen hvis du nede med det
Hvis du - digger rappen og kan chill' til det
Jeg er ligeglad med hvor du fra og bor
Bare stik mig lappen bror
Drop de barske ord
Jeg gider ik' at spille smart og stor

Give Me High Five

I've gained a bit of fame lately, babe
Not that you'll remember me when I'm gone in a casket
But people explain about Pede as if they clearly know
Sir, the attention hasn't knocked me down
But hey - I think 'what?' when they talk about Pede
I wish they only talked about how dope the rap is
I just have a little trouble relating to it
Like someone expects me to just have a role to play
Won Fight Night again and it's been a weird year
But I'm only done when you call me Mr. Bigaard
That well-known in the city thing they can stick up their...
Like suppositories where the sun doesn't shine and let the piss stop
I still do it for myself that's the core of me
Never hated commercial, just dishonest music
So it's probably lame of me to give a fuck about what some fool wrote
Anonymously on the internet, like snowdrops and Easter letters

Give me high five if you're down with it
If you - dig the rap and can chill to it
Whether you're clean or wasted and high, half depressed
Whether you're rowdy and pissed off or happy with your life
Give me high five if you're down with it
If you - dig the rap and can chill to it
I don't care where you're from or live
Just give me high five bro
Drop the harsh words
I don't want to act smart and big

Nowadays everyone wants to be ahead of each other
And how the hell do you get to the top of this industry
Write a diss track and act a little big, see it raw and
Find a random competitor and diss his mom
I'm not a little kid, I can easily defend myself
But in the same breath, let me
Explain to you what happens when drama starts
That bride's path is not always that damn cool
I've put an extinguished guy in locked recovery position
Beef is a promotion people willingly use
And they run around playing tough with the wildest jitters
Know a coke pusher, broke as fuck, that really protects
All the things they're worth by cutting you to pieces
It's not just hip hoppers who listen to the music anymore
People have hot-headed friends who don't care about the four elements
But hey, you have to decide for yourself
Whether you and your boys are real bad or gentlemen

Give me high five if you're down with it
If you - dig the rap and can chill to it
Whether you're clean or wasted and high, half depressed
Whether you're rowdy and pissed off or happy with your life
Give me high five if you're down with it
If you - dig the rap and can chill to it
I don't care where you're from or live
Just give me high five bro
Drop the harsh words
I don't want to act smart and big

If you could
Manage
To let go of your stress
Just for now
We could chill
We could hang out
If you're down
Then give me five
Give me five

Give me high five if you're down with it
If you - dig the rap and can chill to it
Whether you're clean or wasted and high, half depressed
Whether you're rowdy and pissed off or happy with your life
Give me high five if you're down with it
If you - dig the rap and can chill to it
I don't care where you're from or live
Just give me high five bro
Drop the harsh words
I don't want to act smart and big