Paroles et traduction Pedrito Fernandez - Amor a Primer Beso

Amor a Primer Beso

Al cruzarnos las miradas
Yo senti que te gustaba
Y me dije
Esa chica es para mi
Me acerqué entre la gente
Nos quedamos frente a frente
Y ni tú ni yo
Pudimos resitir

Es amor
Amor, amor, amor
A primer beso
Amor joven y travieso
Deslumbrante como un flash
Es amor
Amor, amor, amor
A primer beso
De velocidad en exceso
Una amor para multar

No sabia ni tu nombre
Y por eso no te asombres
De momento sabe el mio
Y olvidé
Yo te quise sin tocarte
Imáginate más tarde
Cuandos estabas en mis brazos
Y te amé

Es amor
Amor, amor, amor
A primer beso
Amor joven y travieso
Deslumbrante como un flash
Es amor
Amor, amor, amor
A primer beso
De velocidad en exceso
Una amor para multar.

Любовь с первого взгляда

Когда наши взгляды встретились,
Я почувствовал, что ты запала на меня,
И я сказал себе:
Эта девушка создана для меня.
Я приблизился к тебе среди людей,
Мы оказались лицом к лицу,
И ни ты, ни я
Не смогли устоять.

Это любовь,
Любовь, любовь, любовь,
С первого взгляда,
Юная и озорная любовь,
Яркая, как вспышка,
Это любовь,
Любовь, любовь, любовь,
С первого взгляда,
Со скоростью сверхзвукового самолета,
Любовь, которую нужно штрафовать.

Я не знал даже твоего имени,
Поэтому не удивляйся,
К тому времени ты знала мое,
А я забыл,
Я полюбил тебя, не коснувшись,
Вообрази, что стало позже,
Когда ты оказалась в моих объятиях,
И я полюбил тебя.

Это любовь,
Любовь, любовь, любовь,
С первого взгляда,
Юная и озорная любовь,
Яркая, как вспышка,
Это любовь,
Любовь, любовь, любовь,
С первого взгляда,
Со скоростью сверхзвукового самолета,
Любовь, которую нужно штрафовать.