Paroles et traduction Pedrito Fernandez - El Gavilán Colorado
Si
el
gavilán
se
comiera
If
the
hawk
would
eat
Se
comiera
como
se
come
al
ganado
Eat
it
as
it
eats
cattle
Si
el
gavilán
se
comiera
If
the
hawk
would
eat
Se
comiera
como
se
come
al
ganado
Eat
it
as
it
eats
cattle
Yo
ya
me
hubiera
comido
al
gavilán
colorao
I
would
eat
the
reddish
hawk
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Canoero
del
río
Arauca
Canoeist
of
the
Araucanian
river
No
sea
malo,
páseme
pa'l
otro
lado
Don't
be
mean,
row
me
over
to
the
other
side
Canoero
del
río
Arauca
Canoeist
of
the
Araucanian
river
No
sea
malo,
páseme
pa'l
otro
lado
Don't
be
mean,
row
me
over
to
the
other
side
Que
me
viene
persiguiendo
el
gavilán
colorao
For
I
am
being
pursued
by
the
reddish
hawk
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
En
la
barranca
de
Apures
In
the
Apure
gorge
Ay,
Apures,
suspiraba
un
gavilán
Oh!
Apure,
how
a
hawk
soared
En
la
barranca
de
Apures
In
the
Apure
gorge
Ay,
Apures,
suspiraba
un
gavilán
Oh!
Apure,
how
a
hawk
soared
Y
en
el
suspiro
decía:
muchachas
de
Camagüey
And
beneath
the
soaring,
the
hawk
whispered:
maidens
of
Camagüey
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Gavilán,
pío,
pío
Hawk,
cheep,
cheep
Gavilán,
tao,
tao
Hawk,
coo,
coo
Évaluez la traduction
1
Cielito Lindo
2 La de la Mochila Azul (Remasterizado)
3 Oye Papa
4 Mis Nueve Años
5 Alma Llanera
6 Canción Mixteca
7 Mi Ranchito
8 Guadalajara
9 Amor De Madre
10 Amigo
11 El Gavilán Colorado
12 La Mugrosita
13 La Del Sombrerito
14 Consejos De Un Niño
15 Maria Maria
16 Mamá Solita
17 Mi Caballíto de Madera (Remasterizado)
18 Corriente y Canelo (Remasterizado)
19 Mi Salón Está de Fiesta (Remasterizado)
20 Chiquilla De Mis Amores
2 La de la Mochila Azul (Remasterizado)
3 Oye Papa
4 Mis Nueve Años
5 Alma Llanera
6 Canción Mixteca
7 Mi Ranchito
8 Guadalajara
9 Amor De Madre
10 Amigo
11 El Gavilán Colorado
12 La Mugrosita
13 La Del Sombrerito
14 Consejos De Un Niño
15 Maria Maria
16 Mamá Solita
17 Mi Caballíto de Madera (Remasterizado)
18 Corriente y Canelo (Remasterizado)
19 Mi Salón Está de Fiesta (Remasterizado)
20 Chiquilla De Mis Amores
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.