Pedro Arroyo - Amame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Arroyo - Amame




Amame
Love Me
Despierto y aun se me hace dificil creerlo
I wake up and it's still hard to believe
Verte dormida en mi pecho
Seeing you asleep on my chest
Tu cuerpo desnudo contento y me siento feliz
Your naked body is content and I feel happy
Mis manos inquietas tiemblan de nuevo
My restless hands tremble again
Siento tus manos rosandome,
I feel your hands caressing me,
Siento mi piel erizandose
I feel my skin tingling
Es inevitable el volver amarte, amame...
It's inevitable to fall in love with you again, love me...
Solos en el cuarto disfrutando de un encanto
Alone in the room enjoying a charm
De la fantacia que tenia de hacerte mia
Of the fantasy I had of making you mine
Solos el placer brotandose por nuestros poros
Alone the pleasure flowing through our pores
Y que bello es ver amanecer amandoteee (amandote)
And how beautiful it is to see the sunrise loving you (loving you)
Aveces el tiempo los suenos realiza
Sometimes time makes dreams come true
Todo el sentimiento es autentico
All the feeling is authentic
Y no es infinito el deseo de amaaar
And the desire to love is not infinite
Mis manos inquietas tiemblan de nuevo
My restless hands tremble again
Siento tus manos rosandome,
I feel your hands caressing me,
Siento mi piel erizandose
I feel my skin tingling
Es inevitable el volver amarte, amame...
It's inevitable to fall in love with you again, love me...
Solos en el cuarto disfrutando de un encanto
Alone in the room enjoying a charm
De la fantacia que tenia de hacerte mia
Of the fantasy I had of making you mine
Solos el placer brotandose por nuestros poros
Alone the pleasure flowing through our pores
Y que bello es ver amanecer amandoteee (amandote)
And how beautiful it is to see the sunrise loving you (loving you)
- Solos en el cuarto disfrutando de un encanto...
- Alone in the room enjoying a charm...
Aqui estamos tu y yo, el uno frente al otro
Here we are, you and I, facing each other
En ganas del amor amandonos
In the desire of love loving each other
- Solos en el cuarto disfrutando de un encanto...
- Alone in the room enjoying a charm...
Tu me pides que te ame y lo hacemos como nadieee
You ask me to love you and we do it like nobody else
- Solos en el cuarto disfrutando de un encanto...
- Alone in the room enjoying a charm...
Hace tiempo que esperaba este dia realizar la fantasia
I've been waiting for this day for a long time to make the fantasy come true
De poder hacerte mia
To be able to make you mine
Solos... Es inevitable
Alone... It's inevitable
Solos,,, El volver amarte
Alone,,, To fall in love with you again
Solos... Siento tus manos rosandome
Alone... I feel your hands caressing me
Solos... Siento mi piel erizandose
Alone... I feel my skin tingling
Solos... Tu cuerpo desnudo contento
Alone... Your naked body is content
Solos... Y nos amamos a destiempo
Alone... And we love each other out of time
Solos... Mis manos mis piernas te atrapan
Alone... My hands, my legs entrap you
Solos... Y un quejido se te escapa
Alone... And a moan escapes you





Writer(s): Alejandro Jaen Palacios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.