Paroles et traduction Pedro Aznar con Gal Costa - Amor de Juventud
El
roba
rosas
He
steals
roses
Por
jardines
de
su
barrio
Through
the
gardens
near
his
home
La
siesta
es
cómplice
total
High
noon
is
his
accomplice
Y
siempre
hay
alguien
que
lo
ve
And
there's
always
a
witness
Y
ríe
sin
querer
Who
laughs
involuntarily
Volviéndose
en
el
tiempo
Turning
back
the
hands
of
time
Ella
deshoja
She
pulls
apart
Margaritas
en
su
cuarto
The
daisy's
petals
in
her
room
Anoche
lo
trató
tan
mal
Last
night
she
treated
him
so
poorly
Y
siempre
vuelve
a
aparecer
Yet
here
he
comes
again
Con
ese
no
sé
qué
With
his
certain
something
Que
deja
sin
aliento
That
leaves
her
breathless
Amor
de
juventud
A
youthful
love
Sus
brazos
por
primera
vez
Their
limbs
intertwined
for
the
first
time
Amor
de
juventud
A
youthful
love
Un
beso
y
es
el
infinito
A
kiss,
and
it’s
infinite
Amor
de
juventud
A
youthful
love
Ellas
se
encuentran
They
meet
up
A
estudiar
desde
temprano
Before
school
to
study
No
hay
quien
las
pueda
separar
Inseparable
Y
alguna
tarde
hay
algo
más,
Then
one
afternoon,
something
else
Una
magia
sensual
A
sensual
magic
Que
corre
por
los
cuerpos
That
runs
through
their
bodies
El
busca
formas
He
searches
for
ways
De
decirle
que
lo
ama
To
tell
her
he
loves
her
No
sabe
por
dónde
empezar
Not
knowing
where
to
start
Le
lee
poemas
sin
parar
He
reads
her
poem
after
poem
Se
quiere
cerciorar
Wanting
to
make
sure
De
que
él
siente
lo
mismo
That
his
feelings
are
the
same
Amor
de
juventud
A
youthful
love
Sus
brazos
por
primera
vez
Their
limbs
intertwined
for
the
first
time
Amor
de
juventud
A
youthful
love
Un
beso
y
es
el
infinito
A
kiss,
and
it’s
infinite
Amor
de
juventud
A
youthful
love
Évaluez la traduction
1
Déjame Entrar
2 Farewell (Amo el Amor de los Marineros)
3 Oración (feat. Takamasa Segi)
4 Insensatez (feat. Cecilia Echenique)
5 J.C.
6 J.C. (feat. Lito Epumer)
7 Tomorrow Never Knows (feat. The Void)
8 Déjame Entrar (feat. Adrián Iaies) - En Vivo
9 Subte (feat. Vitor Ramil)
10 Reviens (Regresa)
11 Subte
12 Amor de Juventud (feat. Gal Costa)
13 Amor de Juventud
14 El Beso (feat. Eva Ayllón)
15 El Beso
16 En la Sombra del Agua (feat. Alejandro Filio)
17 En la Sombra del Agua
18 Romance de la Luna Tucumana (feat. Mercedes Sosa)
19 Romance de la Luna Tucumana
20 Tres Notas para Decir Te Quiero
21 Tres Notas Para Decir Te Quiero
2 Farewell (Amo el Amor de los Marineros)
3 Oración (feat. Takamasa Segi)
4 Insensatez (feat. Cecilia Echenique)
5 J.C.
6 J.C. (feat. Lito Epumer)
7 Tomorrow Never Knows (feat. The Void)
8 Déjame Entrar (feat. Adrián Iaies) - En Vivo
9 Subte (feat. Vitor Ramil)
10 Reviens (Regresa)
11 Subte
12 Amor de Juventud (feat. Gal Costa)
13 Amor de Juventud
14 El Beso (feat. Eva Ayllón)
15 El Beso
16 En la Sombra del Agua (feat. Alejandro Filio)
17 En la Sombra del Agua
18 Romance de la Luna Tucumana (feat. Mercedes Sosa)
19 Romance de la Luna Tucumana
20 Tres Notas para Decir Te Quiero
21 Tres Notas Para Decir Te Quiero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.