Pedro Aznar - Chiquillo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Aznar - Chiquillo




Chiquillo
Boy
Quien calla sobre tu cuerpo
Those who keep silent about your body
Es cómplice de tu muerte
They are complicit in your death.
Tallada a hierro y fuego
Carved in iron and fire,
En lo profundo del corte
Deep within the crack,
Que el plomo te abrió en el pecho
That the lead opened in your chest.
Quien calla, muere contigo
Those who keep silent, die with you,
Más muerto que estás ahora
More dead than you are now.
Reloj caído en la plaza
A broken watch in the plaza,
Golpeando, avisando la hora
Beating, announcing the hour,
Que el odio trazó
That hatred has set.
Incendio
Fire
Repitiendo
Repeating,
El brillo de tus cabellos
The brightness of your hair.
Quien grita, vive contigo
Those who scream, live with you.
Quien grita, ¡vive contigo!
Those who scream, live with you!





Writer(s): Milton Nascimento E Ronaldo Bastos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.