Paroles et traduction Pedro Aznar - Despues de Todo el Tiempo

Despues de Todo el Tiempo

Después de todo el tiempo que pasó
La herida va por dentro y no cerró
Qué locas son las cosas
Que al alma se le antoja conservar

Después que el pensamiento te negó
Después que hizo silencio el corazón
Las brasas siguen rojas
Qué inútil esta cosa de olvidar

Te vi en un sueño otra vez, ayer
Te debo confesar
Solo cantando te pude hablar
Good morning, heartache
Here we go again
Después de tanto tiempo
Después de tanto tiempo

Después de tanto tiempo
Después de tanto tiempo

Después de todo el viento que sopló
El barco sigue quieto y no se hundió
No amarra en ningún puerto
Ni va hacia mar abierto, te esperó

Después de todo el tiempo que pasó
Ya sé que no hay encuentro entre los dos
Esta canción es tuya, guardála antes que huya
Como vos

После всей прожитой жизни

После всех истекших лет
Внутри осталась незажившая рана
Как же безумен мир,
В котором душа стремится сохранить тебя

После того, как разум мой тебя отрекся
После того, как сердце мое умолкло
Угли все еще тлеют
Старания забыть терпят крах

Вновь увидел тебя во сне вчера
Я должен признаться
Лишь песнями могу с тобой общаться
Доброе утро, боль
Все начинается снова
После стольких лет
После стольких лет

После стольких лет
После стольких лет

После всех пронесшихся ветров
Корабль все еще на месте, не затонув
Он не ошвартован ни в каком порту
И не плывет в открытое море, он ждал тебя

После всех истекших лет
Я знаю, встреч между нами нет
Эта песня твоя, храни ее, пока она не растаяла
Как и ты.