Paroles et traduction Pedro Aznar - Silos y Máquinas

Silos y Máquinas

Ruido llano de electricidad, silos y máquinas
Trigo que en la brisa sabe ondear como una lámina
Y hay tanto más que esconden las estrellas
Hay tanto más que espera en nuestro despertar

Siglos planos de tan lento andar, óleos y pátinas
Héroes desafiando la alta mar hacia la otra mitad
Y hay tanto más que duerme entre la arena
Hay tanto más que espera en nuestro despertar

Las noches y la luz de la mañana están
Prendidas desde siempre y hasta más
La vida en un instante puede más
Que el ciclo de los días y la edad del más allá

En los planes de la eternidad somos un parpadear
Ojos que, conscientes del mirar, pueden iluminar
Y hay tanto más que esconden las estrellas
Hay tanto más que espera en nuestro despertar

Las noches y la luz de la mañana están
Prendidas desde siempre y hasta más
La vida en un instante puede más
Que el ciclo de los días y la edad del más allá

Silos and Machines

Flat noise of electricity, silos and machines
Wheat swaying in the breeze like a blade
And there is so much more that the stars hide
There is so much more that awaits our awakening

Centuries flat from walking so slowly, oils and patinas
Heroes defying the high seas towards the other half
And there is so much more that sleeps in the sand
There is so much more that awaits our awakening

The nights and the light of the morning are
Lighted since forever and until more
Life in an instant can more
Than the cycle of days and the age of the hereafter

In the plans of eternity we are a blink
Eyes that, aware of looking, can illuminate
And there is so much more that the stars hide
There is so much more that awaits our awakening

The nights and the light of the morning are
Lighted since forever and until more
Life in an instant can more
Than the cycle of days and the age of the hereafter