Pedro Bento & Zé da Estrada - Vinte Anos (Veinte Anos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Bento & Zé da Estrada - Vinte Anos (Veinte Anos)




Vinte Anos (Veinte Anos)
Twenty Years (Veinte Anos)
Trago sentimento, triste sentimento
I bring you feelings, sad feelings
Que fere o meu peito com profunda dor
That pierce my chest with profound pain
Velhas ilusões que me trás o tempo
Old illusions that time brings me
Uma história negra e o maldito amor
A dark story and the cursed love
A mulher que eu quis me deixou por outro
The woman I loved left me for another
Eu segui seus passos e matei os dois
I followed in her footsteps and killed them both
Eu não fui culpado, porque estava louco
I wasn't guilty, because I was mad
Louco de ciúmes, louco de amor
Mad with jealousy, mad with love
A lei da minha terra
The law of my land
Quitaram a sentença
Settled the sentence
Me deram sem clemência
They gave me without mercy
Vinte anos de prisão
Twenty years in prison
Aqui por entre grades são longos os dias meus
Here behind bars my days are long
Vendo o céu azulado onde se encontra deus
Watching the blue sky where God is found
A mulher que eu quis me deixou por outro
The woman I loved left me for another
Eu seguir seus passos e matei os dois
I followed in her footsteps and killed them both
Eu não fui culpado, pois estava louco
I wasn't guilty, because I was mad
Louco de ciúmes, louco de amor
Mad with jealousy, mad with love
A lei da minha terra
The law of my land
Quitaram a sentença
Settled the sentence
Me deram sem clemência
They gave me without mercy
Vinte anos de prisão
Twenty years in prison
Aqui por entre grades são longos os dias meus
Here behind bars my days are long
Vendo o céu azulado onde se encontra deus
Watching the blue sky where God is found






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.