Paroles et traduction Pedro Capó - Buena Suerte

Buena Suerte

Me miraste y te miré
Temblé y temblé
Con tus ojos conecté
Temblé y temblé
Suavecito al oído fue que yo te pregunté
Dime cómo, cuándo y dónde rayo′ yo te vuelvo a ver
Toa la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchulao el mundo encontré, me enamoré, me enamoré
Toa la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchulao el mundo encontré, me enamoré, me enamoré
¿Cómo te llamas, mamita linda?
¿Cómo te llamas, cosita buena? (cosita buena)
No te conozco, pero sé que esta ve' la pegué, ya gané
Tú lo siente′ y yo también, una vibra chévere (chévere)
No le ponga' freno, que no pare, no te quite', dale, dale
Fue instantáneo, me miró
Vino a hablarme claro y de frente
Instantáneo, se pegó
Me dijo: "dale, dale, buena suerte"
Suavecito al oído fue que yo te pregunté
Dime cómo, cuándo y dónde rayo′ yo te vuelvo a ver
Tú, toa la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchulao el mundo encontré, me enamoré, me enamoré
Y toa la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré (eh, eh)
Enchulao el mundo encontré, me enamoré, me enamoré (eh)
¿Cómo te llamas, mamita linda? (ieh-eh-eh-eh)
¿Cómo te llamas, cosita buena? (ioh-oh-oh-oh)
Me miraste y te miré
Temblé y temblé
Con tus ojos conecté
Temblé y temblé
Y toa la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchulao el mundo encontré, me enamoré, me enamoré
Toa la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré (pa-pam)
Enchulao el mundo encontré, me enamoré, me enamoré
¿Cómo te llamas, mamita linda? (saber, sí, tu nombre de la noche a la mañana)
¿Cómo te llamas, cosita buena? (saber, sí, tu nombre de la noche a la mañana)
¿Cómo te llamas...?

Удачи

Ты взглянула на меня, и я посмотрел на тебя
Я затрепетал, весь задрожал
С твоими глазами связь я поймал
Я затрепетал, весь задрожал
Тихонько на ушко я тебя спросил
Скажи, как, когда и где я смогу тебя увидеть вновь?
Всю жизнь я тебя искал, какая удача, что я тебя нашел
Весь мир прекрасным стал, я влюбился, я влюбился
Всю жизнь я тебя искал, какая удача, что я тебя нашел
Весь мир прекрасным стал, я влюбился, я влюбился
Как тебя зовут, милая?
Как тебя зовут, красавица? (красавица)
Я тебя не знаю, но знаю, что в этот раз я попал в точку, я выиграл
Ты это чувствуешь, и я тоже, отличная вибрация (отличная)
Не тормози, пусть не останавливается, не убирай, давай, давай
Это было мгновенно, она посмотрела на меня
Подошла ко мне и прямо сказала
Мгновенно, прильнула
Сказала мне: "Давай, давай, удачи"
Тихонько на ушко я тебя спросил
Скажи, как, когда и где я смогу тебя увидеть вновь?
Ты, всю жизнь я тебя искал, какая удача, что я тебя нашел
Весь мир прекрасным стал, я влюбился, я влюбился
И всю жизнь я тебя искал, какая удача, что я тебя нашел (э, э)
Весь мир прекрасным стал, я влюбился, я влюбился (э)
Как тебя зовут, милая? (иэ-э-э-э)
Как тебя зовут, красавица? (ио-о-о-о)
Ты взглянула на меня, и я посмотрел на тебя
Я затрепетал, весь задрожал
С твоими глазами связь я поймал
Я затрепетал, весь задрожал
И всю жизнь я тебя искал, какая удача, что я тебя нашел
Весь мир прекрасным стал, я влюбился, я влюбился
Всю жизнь я тебя искал, какая удача, что я тебя нашел (па-пам)
Весь мир прекрасным стал, я влюбился, я влюбился
Как тебя зовут, милая? (узнать, да, твое имя с ночи до утра)
Как тебя зовут, красавица? (узнать, да, твое имя с ночи до утра)
Как тебя зовут...?