Pedro Capó - Mi Religión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Capó - Mi Religión




Mi Religión
My Religion
hace tiempo no pasaba por aqui
It's been a while since I've felt this way,
la brisa de primavera que abanica al corazon
The spring breeze that fans the heart's flame.
y soplas en mi balcon flores nuevas
You breathe new flowers onto my balcony,
con el alma en luna llena de mi amor en construccion
With a soul like a full moon, my love under construction.
desde entonces comence a ver la luz
Ever since then, I began to see the light,
me ensañaste aver el cielo cada dia mas azul
You taught me to see the sky more blue each day.
me haz llenado de colores y alegrias
You've filled me with colors and joys,
y una princesita mia eres por quien brilla el sol
And you, my little princess, are the one for whom the sun shines.
rompeme el alma juega conmigo
Break my soul, play with me,
y que me importa ser juguete de tu amor
And what does it matter if I'm a toy of your love?
si a mi vida le haz dado un sentido
If you've given my life meaning,
matame a besos vuelveme preso
Kill me with kisses, make me your prisoner,
en la carcel de tus labios quiero estar
In the jail of your lips, I want to be,
junto a ti frente al altar
Next to you, before the altar.
mi religion
My religion,
mi religion
My religion,
y en tu espalda yo aprendi a caminar
And on your back, I learned to walk,
y encontre vereda dulce hasta tu cuello
And I found a sweet path to your neck.
fue tu pelo me enrredo y tus labios la estacion
Your hair entangled me, and your lips were the season
donde habita el alma mia
Where my soul resides.
rompeme el alma juega conmigo
Break my soul, play with me,
que me importa ser juguete de tu amor
What does it matter if I'm a toy of your love?
si a mi vida le haz dado un sentido
If you've given my life meaning,
matame a besos vuelveme preso
Kill me with kisses, make me your prisoner,
eres tu mi religion y eres el templo de mis ancias
You are my religion, and you are the temple of my desires,
dueña de mi corazon mi adoracion
Owner of my heart, my adoration,
te rezo te sueño eres regalo del cielo
I pray to you, I dream of you, you are a gift from heaven.
rompeme el alma juega conmigo
Break my soul, play with me,
que me importa ser juguete de tu amor
What does it matter if I'm a toy of your love?
si a mi vida le haz dado un sentido
If you've given my life meaning,
matame a besos vuelveme preso
Kill me with kisses, make me your prisoner,
en la carcel de tus labios quiero estar
In the jail of your lips, I want to be,
junto a ti frente al altar
Next to you, before the altar.
mi religion
My religion,
eres tu mi bendicion
You are my blessing,
rompeme el alma juega conmigo
Break my soul, play with me,
que me importa
What does it matter?
le haz dado un sentido
You've given my life meaning,
mi religion
My religion,
mi religion
My religion,





Writer(s): PEDRO CAPO, STEVE SKINNER, RAY CONTRERAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.