Paroles et traduction Pedro Capó - Si tú me lo pides

Si tú me lo pides

Puedo, puedo llenarte de besos.
Puedo bajarte hasta el cielo.
Si tu me lo pides.
Puedo... hacerte ver lo invisible
Que puedas creer lo increible
Si tu me lo pides...
Puedo sanar tus heridas,
Cruzar tus recuerdos toditos mis dias
Si tu me lo pides...
Te entrego mi vida.
Coro:
Si tu me lo pides.
Estas palabras no se exparciran al viento
Y sere aquel que te entrego el ultimo beso
Aquel que vive por llegarte al corazon uh uh.
Si tu me lo pides...
Puedes hacer a hablar mi silencio.
Ser el sonido en mis versos
Si tu me lo pides.
Puedes sanar mis heridos
cruzar mis recuerdos toditos mis dias
si tu me lo pides...
todo lo consigues...
Coro:
Si tu me lo pides
Estas palabras no se exparciran al viento
Y sere aquel que te entrego el ultimo beso
Aquel que vive por llegarte al corazon uh uh.
Si tu...
Si la poesia solamente se tratara
Te escribiria siempre en cada madrugada.
Talvez esto no es tan solo un juego de palabras.
Aqui va mi amor...
Coro:
Si tu me lo pides
estas palabras no se exparciran al viento
y sere aquel que te entrego el ultimo beso
Aquel que vive por llegarte al corazon uh uh.
Si tu me lo pides.
Si tu me lo pides si tu me lo pides...
Si tu... me lo pides...

If You Ask Me To

I can, I can fill you with kisses.
I can bring down the heavens for you.
If you ask me to.
I can... make you see the invisible,
Make you believe the unbelievable,
If you ask me to...
I can heal your wounds,
Cross through your memories all my days,
If you ask me to...
I give you my life.
Chorus:
If you ask me to.
These words won't scatter in the wind,
And I'll be the one who gives you the last kiss,
The one who lives to reach your heart, uh uh.
If you ask me to...
You can make my silence speak,
Be the sound in my verses,
If you ask me to.
You can heal my wounds,
Cross through my memories all my days,
If you ask me to...
You achieve everything...
Chorus:
If you ask me to,
These words won't scatter in the wind,
And I'll be the one who gives you the last kiss,
The one who lives to reach your heart, uh uh.
If you...
If poetry were only about it,
I would write to you always at every dawn.
Maybe this is not just a play on words,
Here goes my love...
Chorus:
If you ask me to,
These words won't scatter in the wind,
And I'll be the one who gives you the last kiss,
The one who lives to reach your heart, uh uh.
If you ask me to.
If you ask me to, if you ask me to...
If you... ask me to...