Paroles et traduction Pedro Conga - La Va a Pagar
Hoy
me
siento
triste
Today
I
feel
sad
Hoy
me
han
maltratado
Today
I've
been
mistreated
Y
la
tristeza,
fiel
compañera
And
sadness,
my
loyal
companion
No
me
deja
Doesn't
leave
me
alone
No
me
abandona
Doesn't
abandon
me
Le
entregué
mi
amor,
pues
yo
la
amaba
I
gave
you
my
love,
because
I
loved
you
En
falso
pisé,
no
supe
entender
I
stepped
wrong,
I
didn't
know
how
to
understand
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Lo
que
me
ha
hecho
tiene
que
pagarlo
What
you've
done
to
me,
you
have
to
pay
for
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Lo
que
me
ha
hecho
tiene
que
pagarlo
What
you've
done
to
me,
you
have
to
pay
for
Todos
lo
sabían,
menos
yo
Everyone
knew,
except
me
Nadie
dijo
nada,
quizás
por
temor
No
one
said
anything,
perhaps
out
of
fear
Y
la
escuche
mientras
hablaba
And
I
listened
to
her
while
she
talked
Y
se
reía
And
she
laughed
De
mí
se
burlaba
She
made
fun
of
me
Esa
mujer,
la
que
yo
amaba
That
woman,
the
one
I
loved
La
muy
ingrata
faltó
a
su
palabra
de
ser
fiel
The
very
ungrateful
one
broke
her
word
to
be
faithful
No,
no
se
juega
así
con
el
amor
No,
you
don't
play
with
love
like
that
Con
el
honor
de
nadie
With
the
honor
of
no
one
No,
no
se
juega
así
con
el
amor
No,
you
don't
play
with
love
like
that
Con
el
honor
de
nadie
With
the
honor
of
no
one
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Tú
tienes
que
pagarla
You
have
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Tú
tienes
que
pagarla
You
have
to
pay
for
it
Caminaras
donde
he
caminado
You'll
walk
where
I've
walked
Te
engañarán
como
has
engañado
You'll
be
deceived
as
you
have
deceived
Te
cobrarán
lo
que
te
han
fiado
You'll
be
charged
what
you've
been
trusted
with
Y
pagarás,
pagarás
muy
caro
And
you'll
pay,
you'll
pay
dearly
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Lo
que
me
ha
hecho
tiene
que
pagarlo
What
you've
done
to
me,
you
have
to
pay
for
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Lo
que
me
ha
hecho
tiene
que
pagarlo
What
you've
done
to
me,
you
have
to
pay
for
No,
no
se
juega
así
con
el
amor
No,
you
don't
play
with
love
like
that
Con
el
honor
de
nadie
With
the
honor
of
no
one
No,
no
se
juega
así
con
el
amor
No,
you
don't
play
with
love
like
that
Con
el
honor
de
nadie
With
the
honor
of
no
one
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
La
va
a
pagar
You're
going
to
pay
for
it
Tú
tienes
que
pagarla
You
have
to
pay
for
it
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Te
saldrá
muy
caro
lo
que
hiciste
What
you
did
will
cost
you
dearly
Como
me
engañaste
te
engañarán
As
you
deceived
me,
you
will
be
deceived
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Hoy
me
siento
triste
y
maltratado
Today
I
feel
sad
and
mistreated
Y
la
tristeza
por
siempre
me
acompañará
And
sadness
will
always
accompany
me
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Traicionaste
mi
cariño
al
no
saciar
tu
forma
de
amar
You
betrayed
my
affection
by
not
fulfilling
your
way
of
loving
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Ay,
no
se
juega
con
el
amor
de
nadie,
no,
no,
no
Oh,
you
don't
play
with
the
love
of
no
one,
no,
no,
no
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Y
se
reía
de
mí
y
se
burlaba
de
mí,
no
tiene
sentimientos
And
she
laughed
at
me
and
made
fun
of
me,
she
has
no
feelings
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Pero
tú,
tú,
tú,
solo
tú
la
vas
a
pagar
But
you,
you,
you,
only
you
will
pay
for
it
(La
va
a
pagar)
Me
traicionaste
(You're
going
to
pay
for
it)
You
betrayed
me
(La
va
a
pagar)
Cuando
más
te
quería
(You're
going
to
pay
for
it)
When
I
loved
you
the
most
(La
va
a
pagar)
Y
ahora
te
digo,
mi
amor
(You're
going
to
pay
for
it)
And
now
I
tell
you,
my
love
(La
va
a
pagar)
Que
yo
no
quiero
tus
caricias
(You're
going
to
pay
for
it)
That
I
don't
want
your
caresses
(La
va
a
pagar)
Aunque
me
duela
(You're
going
to
pay
for
it)
Even
if
it
hurts
(La
va
a
pagar)
Te
arrancaré
de
mí
(You're
going
to
pay
for
it)
I
will
tear
you
out
of
me
(La
va
a
pagar)
Quiero
que
sepas
(You're
going
to
pay
for
it)
I
want
you
to
know
(La
va
a
pagar)
Tú
la
pagarás,
tú
la
pagarás
(You're
going
to
pay
for
it)
You
will
pay,
you
will
pay
(La
va
a
pagar)
(You're
going
to
pay
for
it)
Évaluez la traduction
1
Beso por Beso
2 La Va a Pagar
3 Tu Manera De Amar
4 Si Supieras
5 Ladrona de Amor
6 Igual Que Una Fiera
7 Mujer de la Calle
8 Quiero Volver
9 Te Dejo Libre
10 Amor De Cristal
11 No Me la Pongas Dura
12 Te Quiero Amor
13 Eso Me Gusta
14 Ven
15 Atrevete
16 Me Niegas Tanto Amor
17 Vicio
18 Ven Conmigo Corazon
19 No Te Quites La Ropa
20 Amada Mia (Y Tu No Estas)
2 La Va a Pagar
3 Tu Manera De Amar
4 Si Supieras
5 Ladrona de Amor
6 Igual Que Una Fiera
7 Mujer de la Calle
8 Quiero Volver
9 Te Dejo Libre
10 Amor De Cristal
11 No Me la Pongas Dura
12 Te Quiero Amor
13 Eso Me Gusta
14 Ven
15 Atrevete
16 Me Niegas Tanto Amor
17 Vicio
18 Ven Conmigo Corazon
19 No Te Quites La Ropa
20 Amada Mia (Y Tu No Estas)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.