Pedro Conga - No Te Quites La Ropa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Conga - No Te Quites La Ropa




No Te Quites La Ropa
Don't Take Off Your Clothes
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Por favor todavía
Please just yet
Aun no siento tu boca
You know I haven't kissed you yet
Y no si eres mía
And I don't know if you're mine
Queda aun mucho tiempo
There's still a lot of time left
Tengo las manos frías
My hands are cold
No ha llegado el momento
The time isn't right
Aun no estas convencida
You're not convinced yet
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Te quiero adivinar
I want to figure you out
Y no mires la hora
So don't look at the time
Que todo llegara
Everything will come in due time
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Quiero hacerlo yo
I want to do it myself
Sin que tu te des cuenta
Without you noticing
Con manos de ladrón
With a thief's hand
Y luego hablar de amor
Then we'll talk about love
Con tu cintura
With your waist
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que quiero hacerlo yo
Because I want to do it
Y a la luz de la sombra
And in the shade of the shadows
Te hare llorar de amor
I will make you cry with love
Luego cabalgar
Then we'll go on horseback
Hacia la luna
To the moon
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que nos faltan caricias
We need to make love
Un poco de locura
A little bit of madness
Un poco de conquista
A little bit of conquest
Aun tu cuerpo no tiembla
Your body doesn't shake yet
No te veo vencida
I don't see you defeated
Cuando te queme el fuego
When the fire burns you
Seré tuyo mi vida
You'll be mine, my life
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Te quiero adivinar
I want to figure you out
Y no mires la hora
So don't look at the time
Que todo llegara
Everything will come in due time
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Quiero hacerlo yo
I want to do it myself
Sin que tu te des cuenta
Without you noticing
Con manos de ladrón
With a thief's hand
Luego hablar de amor
Then we'll talk about love
Con tu cintura
With your waist
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que quiero hacerlo yo
Because I want to do it
Y a la luz de la sombra
And in the shade of the shadows
Te hare llorar de amor
I will make you cry with love
Luego cabalgar
Then we'll go on horseback
Hacia la luna
To the moon
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
No te quites la ropa amor mio
Don't take off your clothes, my love
Que todo el mundo en la calle te quiere mirar
Because everyone in the street wants to look at you
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Por favor todavia aun no siento tu boca
Please just yet
Y no se si eres mia
You know I haven't kissed you yet
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Sin que tu te des cuenta
Without you noticing
Con manos de ladrón
With a thief's hand
Y luego hablar de amor
Then we'll talk about love
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Que quiero hacerlo yo
Because I want to do it myself
Y a la luz de la sombra
And in the shade of the shadows
Te hare llorar de amor
I will make you cry with love
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Queda aun mucho tiempo
There's still a lot of time left
Tengo las manos frías
My hands are cold
No ha llegado el momento
The time isn't right
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Que nos faltan caricias
We need to make love
Y un poco de locura
And a little bit of madness
Un poco de conquista
A little bit of conquest
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Aun no tiembla tu cuerpo
Your body doesn't shake yet
No te veo vencida
I don't see you defeated
Cuando te quema el fuego
When the fire burns you
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
Espera a que llegue el momento
Wait until the time is right
No te vayas a desesperar
Don't get desperate
No te quites la ropa
Don't take off your clothes
Que te la quiero quitar
Because I want to take it off
No te quites la ropa
Don't take off your clothes





Writer(s): Calderon Fernandez Juan Carlos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.