Paroles et traduction Pedro Cuevas - No Pasa Nada

No Pasa Nada

¿Cómo pasó?
Voy a contar cómo sucedió...
Quizé un diamante sin saber lo que era
Antes, le di la espalda a lo que era importante.
Pero ella quiere conmigo, ella quiere conmigo.
Qué curvas y me endulzo el oído
Me dijo "me das lo que pido"
Y no pasa nada, y no pasa nada, nada de nada, nada de nada.
Ahora ya todo nos dejó cicatrices,
Es tarde ya sacamos raíces, tiramos la semilla, la cosecha es mía.
Yo se muy bien que también es de usted.
Pero el destimo medio lo escribió,
Ya no se trata de sólo "tú y yo", y
O quiero verla contenta, ojos y mendas dejeme amarla.
Y no pasa nada, nada de nada, nada de nada.
No sé cómo pasó, cómo coincidimos, per
O que bien lo hicimos, ay qué bien lo hicimos.
No sé cómo pasó, cómo coincidimios, per
O que bien lo hicimos, ay qué bien o hicimos.
No pasa nada, no pasa nada, nada de nada, nada de nada.

Nothing Personal

How did it happen?
I'm going to tell you how it happened...
Maybe a diamond in the rough
Before, I turned my back on what was important.
But she wants to be with me, she wants to be with me.
What curves and I sweeten my ear
She told me "you give me what I ask for"
And nothing personal, nothing personal, nothing at all, nothing at all.
Now everything has left us with scars,
It's too late, we've put down roots, we've planted the seed, the harvest is mine.
I know very well that it is also yours.
But fate wrote half of it,
It's no longer just about "you and I", and
Or I want to see her happy, eyes and lies let me love her.
And nothing happens, nothing at all, nothing at all.
I don't know how it happened, how we met, but
Or how well we did it, oh how well we did it.
I don't know how it happened, how we met, but
Or how well we did it, oh how well we did it.
Nothing personal, nothing personal, nothing at all, nothing at all.