Pedro Fernandez - Deseos Y Delirios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Fernandez - Deseos Y Delirios




Deseos Y Delirios
Longings and Delusions
Amor una palabra, mil veces repetida
Love, a word, a thousand times repeated
Aveces esconde otros deseos
Sometimes it hides other desires
Lo mio es un delirio, brota del alma
Mine is a delusion, it gushes from the soul
Me roba la calma, corazón, corazón
It steals my calm, heart, heart
Yo necesito que me quieras un poquito
I need you to love me a little
No se decir de otro modo
I don't know how else to say
Lo que yo siento por ti
What I feel for you
Corazon, corazon
Heart, heart
Es un delito que me dejes tan solito
It's a crime that you leave me so lonely
No se decir de otro modo
I don't know how else to say
Que yo me muero por ti
That I'm dying for you
Mira mis ojos, mira así adentro
Look into my eyes, look inside
Es todo tan simple, simple de mas
It's all so simple, overly simple
El sentimiento no quiere palabras
The feeling doesn't want words
A las palabras las lleva el viento
The wind carries away words
El sentimiento no pide palabras
The feeling doesn't ask for words
Pues las palabras se van con el tiempo
As words fade with time
Corazón, corazón
Heart, heart
Yo necesito que me quieras un poquito
I need you to love me a little
No se decir de otro modo
I don't know how else to say
Lo que yo siento por ti
What I feel for you
Corazón, corazón
Heart, heart
Es un delito que me dejes tan solito
It's a crime that you leave me so lonely
No se decir de otro modo
I don't know how else to say
Que yo me muero por ti
That I'm dying for you
Corazón, corazón
Heart, heart
Es tan bonito alcanzar el infinito
It's so beautiful to reach infinity
Pues cuando sueño contigo
For when I dream of you
El cielo baja hasta a mi
Heaven descends to me
Palabras son palabras
Words are just words





Writer(s): Graciela Carballo, Lula Barbosa, Ana Lucia, Rubens Alarcon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.