Paroles et traduction Pedro Fernandez - El Toro Y La Luna
El Toro Y La Luna
Бык и Луна
La
luna
se
esta
peinando
Луна
расчёсывает
En
los
espejos
del
rio
В
зеркале
реки
Y
un
toro
la
esta
mirando
А
бык
любуется
Entre
la
jara
escondido
Скрываясь
среди
кустов
Cuando
llega
la
alegre
mañana
Когда
взорит
утренняя
заря,
Y
la
luna
se
escapa
del
rio
И
луна
скроется
в
реке,
El
torito
se
mete
en
el
agua
Бык
устремится
в
воду,
Embistiendo
al
ver
que
se
ha
ido
Пронзая
её,
не
найдя
никого.
Ese
toro
enamorado
de
la
luna
Этот
бык
влюблён
в
луну,
Que
abandona
por
la
noche
la
manaa
Он
покидает
стадо
каждую
ночь
Es
pintado
de
amapola
y
aceituna
Он
раскрашен
в
цвета
маков
и
маслин,
Y
le
puso
campanero
y
va
llorar
И
колокольчик
на
его
шее
будет
звенеть
Los
romeros
de
los
montes
Лесные
скитальцы
Le
besan
la
frente
Целуют
его
лоб
Las
estrellas
de
los
cielos
Звёзды
небесные
Le
bañan
de
plata
Осыпают
его
серебром
Y
el
torito
que
es
bravito
А
бык,
хоть
и
свирепый,
De
casta
valiente
Храброй
породы,
Abanicos
de
colores
Его
копыта
похожи
на
цветные
веера,
Parecen
sus
patas
Словно
нарядные
юбки.
Ese
toro
enamorado
de
la
luna
Этот
бык
влюблён
в
луну,
Que
abandona
por
la
noche
la
manaa
Он
покидает
стадо
каждую
ночь
Es
pintado
de
amapola
y
aceituna
Он
раскрашен
в
цвета
маков
и
маслин,
Y
le
puso
campanero
y
va
llorar
И
колокольчик
на
его
шее
будет
звенеть
Los
romeros
de
los
montes
Лесные
скитальцы
Le
besan
la
frente
Целуют
его
лоб
Las
estrellas
de
los
cielos
Звёзды
небесные
Le
bañan
de
plata
Осыпают
его
серебром
Y
el
torito
que
es
bravito
А
бык,
хоть
и
свирепый,
De
casta
valiente
Храброй
породы,
Abanicos
de
colores
Его
копыта
похожи
на
цветные
веера,
Parecen
sus
patas
Словно
нарядные
юбки.
Ese
toro
enamorado
de
la
luna
Этот
бык
влюблён
в
луну,
Que
abandona
por
la
noche
la
manaa
Он
покидает
стадо
каждую
ночь
Es
pintado
de
amapola
y
aceituna
Он
раскрашен
в
цвета
маков
и
маслин,
Y
le
puso
campanero
y
va
llorar
И
колокольчик
на
его
шее
будет
звенеть
Los
romeros
de
los
montes
Лесные
скитальцы
Le
besan
la
frente
Целуют
его
лоб
Las
estrellas
de
los
cielos
Звёзды
небесные
Le
bañan
de
plata
Осыпают
его
серебром
Y
el
torito
que
es
bravito
А
бык,
хоть
и
свирепый,
De
casta
valiente
Храброй
породы,
Abanicos
de
colores
Его
копыта
похожи
на
цветные
веера,
Parecen
sus
patas
Словно
нарядные
юбки.
Esa
luna
coquetea
con
el
torooooooooooooooo¡
Эта
луна
флиртует
с
быкоооооооооооооом!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Castellano Gomez Carlos, Cintas Sarmiento Alejandro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.