Pedro Fernandez - La Mujer Que Amas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Fernandez - La Mujer Que Amas




La Mujer Que Amas
The Woman You Love
Si sientes que tus ojos
If you feel your eyes
Se iluminan al mirar su cara
Light up when you look at her face
Y el corazón tiembla de amor
And your heart trembles with love
Y te sacude los hilos del alma
And it shakes the strings of your soul
Es la señal de su llegada
It is the sign of her arrival
Es sin duda la mujer que amas
She is undoubtedly the woman you love
Abre tus alas
Open your wings
Dile que ya la esperabas
Tell her that you have been waiting for her
Dale tus sueños
Give her your dreams
No dejes que se vaya
Don't let her go
Dile que nadie te hará cambiar este amor por ella
Tell her that no one will make you change this love for her
Dile que el amor existe
Tell her that love exists
Dile que lo descubriste en ella
Tell her that you discovered it in her
Si sientes que le hablas
If you feel that you are speaking to her
Con los ojos tan sólo con tocarla
With your eyes only, with just a touch
En tu interior sientes el sol
You feel the sun inside
Arden tus venas y tus ganas
Your veins and your desires burn
Y hasta te sientes, como un niño, es sin duda la mujer que amas
And even you feel, like a child, she is undoubtedly the woman you love
Abre tus alas
Open your wings
Dile que ya la esperabas
Tell her that you have been waiting for her
Dale tus sueños
Give her your dreams
No dejes que se vaya
Don't let her go
Dile que nadie te hará cambiar este amor por ella
Tell her that no one will make you change this love for her
Dile que el amor existe
Tell her that love exists
Dile que lo descubriste en ella
Tell her that you discovered it in her
Cuando se ama a una mujer
When one loves a woman
Logras entender el verdadero amor
You get to understand true love
El verdadero amor
True love
Ámala por siempre así, ella te dirá que es tuya
Love her forever like this, she will tell you that she is yours
Cuando en verdad amas a una mujer
When you really love a woman
Y si te sientes como un niño, es sin duda la mujer que amas
And if you feel like a child, she is undoubtedly the woman you love
Abre tus alas
Open your wings
Dile que ya la esperabas
Tell her that you have been waiting for her
Dale tus sueños
Give her your dreams
No dejes que se vaya
Don't let her go
Dile que nadie te hará cambiar este amor por ella
Tell her that no one will make you change this love for her
Dile que el amor existe
Tell her that love exists
Dile que lo descubriste en ella
Tell her that you discovered it in her
Dile que el amor existe
Tell her that love exists
Dile que lo descubriste en ella
Tell her that you discovered it in her
Dile que el amor existe
Tell her that love exists
Dile que lo descubriste en ella.
Tell her that you discovered it in her.





Writer(s): Robert Lange, Michael Kamen, Bryan Adams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.