Paroles et traduction Pedro Fernandez - La Mujer Que Amas

La Mujer Que Amas

Si sientes que tus ojos
Se iluminan al mirar su cara
Y el corazón tiembla de amor
Y te sacude los hilos del alma
Es la señal de su llegada
Es sin duda la mujer que amas

Abre tus alas
Dile que ya la esperabas
Dale tus sueños
No dejes que se vaya
Dile que nadie te hará cambiar este amor por ella
Dile que el amor existe
Dile que lo descubriste en ella

Si sientes que le hablas
Con los ojos tan sólo con tocarla
En tu interior sientes el sol
Arden tus venas y tus ganas
Y hasta te sientes, como un niño, es sin duda la mujer que amas

Abre tus alas
Dile que ya la esperabas
Dale tus sueños
No dejes que se vaya
Dile que nadie te hará cambiar este amor por ella
Dile que el amor existe
Dile que lo descubriste en ella

Cuando se ama a una mujer
Logras entender el verdadero amor
El verdadero amor
Ámala por siempre así, ella te dirá que es tuya

Cuando en verdad tú amas a una mujer
Y si te sientes como un niño, es sin duda la mujer que amas

Abre tus alas
Dile que ya la esperabas
Dale tus sueños
No dejes que se vaya
Dile que nadie te hará cambiar este amor por ella
Dile que el amor existe
Dile que lo descubriste en ella

Dile que el amor existe
Dile que lo descubriste en ella
Dile que el amor existe
Dile que lo descubriste en ella.

Женщина, которую ты любишь

Если чувствуешь, как твои глаза
Сверкают, когда ты видишь ее лицо
И сердце дрожит от любви,
И оно волнует нити твоей души,
Знаешь ли ты, что она пришла,
Она, несомненно, женщина, которую ты любишь.

Расправь свои крылья,
Скажи ей, что ты уже ждал ее,
Поделись с ней своими мечтами,
Не позволяй ей уйти,
Скажи ей, что никто не заставит тебя изменить эту любовь к ней,
Скажи ей, что любовь существует,
Скажи ей, что ты нашел ее в ней.

Если чувствуешь, что говоришь с ней
Только глазами и одним прикосновением,
Внутри себя ты чувствуешь солнце,
Твои вены и желания горят,
И ты чувствуешь себя ребенком. Не сомневайся - это, безусловно, женщина, которую ты любишь.

Расправь свои крылья,
Скажи ей, что ты уже ждал ее,
Поделись с ней своими мечтами,
Не позволяй ей уйти,
Скажи ей, что никто не заставит тебя изменить эту любовь к ней,
Скажи ей, что любовь существует,
Скажи ей, что ты нашел ее в ней.

Когда любишь женщину,
Ты начинаешь понимать истинную любовь,
Истинную любовь.
Люби ее всегда вот так, и она скажет тебе, что ты ее

Когда ты действительно любишь женщину
И чувствуешь себя ребенком, не сомневайся - это, безусловно, женщина, которую ты любишь.

Расправь свои крылья,
Скажи ей, что ты уже ждал ее,
Поделись с ней своими мечтами,
Не позволяй ей уйти,
Скажи ей, что никто не заставит тебя изменить эту любовь к ней,
Скажи ей, что любовь существует,
Скажи ей, что ты нашел ее в ней.

Скажи ей, что любовь существует
Скажи ей, что ты нашел ее в ней
Скажи ей, что любовь существует
Скажи ей, что ты нашел ее в ней