Paroles et traduction Pedro Fernandez - Morir De Amor

Morir De Amor

Cuantas noches me he abrigado de recuerdos
Implorando que me llegue tu perdón
Pero todo todo todo ha sido en vano
Porque tu has encontrado un nuevo amor
Porque todo todo todo te has llevado
Ni siquiera me has dejado la ilusión
No me importa los caminos que has cruzado
Si pudiera abrazarte una vez mas
Pero sigo descubriendo tus secretos
Y me encuentro la razón de naufragar
Es que me voy a morir de amor
Sigue lloviendo en mi corazón
Y cada día un nuevo recuerdo
Cae en mi vida con mas dolor
Es que me voy a morir de amor
Por tu desprecio y por tu adiós
No puedo mas con los sentimientos
Es que me voy a morir de amor

No me importa los caminos que has cruzado
Si pudiera abrazarte una vez mas
Pero sigo descubriendo tus secretos
Y me encuentro la razón de naufragar
Tus promesas son fantasmas en mis sueños
Que me quitan otra vez la libertad
Es que me voy a morir de amor
Sigue lloviendo en mi corazón
Y cada día un nuevo recuerdo
Cae en mi vida con mas dolor
Es que me voy a morir de amor
Por tu desprecio y por tu adiós
No puedo mas con los sentimientos
Es que me voy a morir de amor
Es que me voy a morir de amor
Es que me voy a morir de amor

Умереть от любви

Сколько ночей я укрывался воспоминаниями,
Умоляя тебя о прощении.
Но всё, всё, всё было напрасно,
Потому что ты нашла новую любовь.
Потому что всё, всё, всё ты забрала с собой,
Даже иллюзий мне не оставила.
Мне всё равно, какие пути ты прошла,
Если бы я мог обнять тебя ещё раз.
Но я продолжаю раскрывать твои секреты
И нахожу причину своего крушения.
Я умираю от любви,
В моём сердце продолжает лить дождь.
И каждый день новое воспоминание
Падает в мою жизнь с ещё большей болью.
Я умираю от любви,
Из-за твоего презрения и твоего прощания.
Я больше не могу справиться с чувствами.
Я умираю от любви.

Мне всё равно, какие пути ты прошла,
Если бы я мог обнять тебя ещё раз.
Но я продолжаю раскрывать твои секреты
И нахожу причину своего крушения.
Твои обещания – призраки в моих снах,
Которые снова отнимают у меня свободу.
Я умираю от любви,
В моём сердце продолжает лить дождь.
И каждый день новое воспоминание
Падает в мою жизнь с ещё большей болью.
Я умираю от любви,
Из-за твоего презрения и твоего прощания.
Я больше не могу справиться с чувствами.
Я умираю от любви.
Я умираю от любви.
Я умираю от любви.