Pedro Fernandez - Ni Con Otro Corazón (Banda) - traduction des paroles en anglais
Pedro Fernandez Ni Con Otro Corazón (Banda)

Pedro Fernandez - Ni Con Otro Corazón (Banda)

Paroles et traduction Pedro Fernandez - Ni Con Otro Corazón (Banda)




Ni Con Otro Corazón (Banda)
Not Even with Another Heart (Banda)
Cada vez que me preguntas si te amo
Every time you ask me if I love you
Me lastimas porque se que estas dudando
You hurt me because I know you're doubting
Y la duda también te esta haciendo daño
And doubt is hurting you too
Ven y cuéntame lo que te esta pasando
Come and tell me what's happening to you
Tu me dices que me notas algo raro
You tell me you notice something strange about me
Que me hablas y mi mente esta vagando
That I talk to you and my mind is wandering
Que me besas y sientes fríos mis labios
That you kiss me and my lips are cold
Y que aveces somos como dos extraños
And that sometimes we're like two strangers
Cuando pienses que no te estoy escuchando
When you think I'm not listening to you
La razón es que te estoy imaginando
The reason is that I am imagining you
Que estas conmigo en el altar
Being with me at the altar
Y locos de felicidad nos juramos amor eterno
And madly happy we swear eternal love to each other
Ni con otro corazón
Not even with another heart
Te alcanzaría para amarme como te amo
Could you love me as I love you
Y si tu piensas que lo nuestro esta acabando
And if you think our love is ending
Dime que hago si tan solo pienso en ti
Tell me what I can do if I only think about you
Ni con otro corazón
Not even with another heart
Podría entregarte mas amor del que te he dado
Could I give you more love than I have given you
Y si la duda sigue entonces como le hago
And if doubt continues then what do I do
Si todo lo que yo tenia te lo di
If I have given you everything I had
Ni con otro corazón
Not even with another heart
Cuando pienses que no te estoy escuchando
When you think I'm not listening to you
La razón es que te estoy imaginando
The reason is that I am imagining you
Que estas conmigo en el altar
Being with me at the altar
Y locos de felicidad nos juramos amor eterno
And madly happy we swear eternal love to each other
Ni con otro corazón
Not even with another heart
Te alcanzaría para amarme como te amo
Could you love me as I love you
Y si tu piensas que lo nuestro esta acabando
And if you think our love is ending
Dime que hago si tan solo pienso en ti
Tell me what I can do if I only think about you
Ni con otro corazón
Not even with another heart
Podría entregarte mas amor del que te he dado
Could I give you more love than I have given you
Y si la duda sigue entonces como le hago
And if doubt continues then what do I do
Si todo lo que yo tenia te lo di
If I have given you everything I had
Ni con otro corazón
Not even with another heart
Ni con otro corazón
Not even with another heart




Writer(s): Juan Diego Sandoval-macias, Juan Jose Leyva Higuera
Pedro Fernandez - Amarte a la Antigua
Album
Amarte a la Antigua
date de sortie
20-10-2009

1 Ay Corazón
2 El Cantante - Banda
3 Amarte a la Antigua
4 Dile a las Estrellas
5 Ni Con Otro Corazón (Banda)
6 Te Necesito
7 Se Me Va a Pasar
8 Celosa
9 Déjame
10 Lo Que Me Gusta (Banda)
11 No Quiero Olvidar
12 Hasta Que el Dinero Nos Separe
13 Chiqui, Chiqui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.