Paroles et traduction Pedro Fernandez - Popurri
Me
canse
de
rogarle
I'm
tired
of
begging
her
Me
canse
de
decirle
que
yo
sin
ella
de
pena
muero
I'm
tired
of
telling
her
that
I'll
die
of
grief
without
her
Ya
no
quiso
escucharme
She
doesn't
want
to
listen
to
me
anymore
Si
sus
labios
se
abrieron
fue
pa'decirme
ya
no
te
quiero
If
her
lips
parted,
it
was
to
say,
"I
don't
love
you
anymore."
Yo
sentí
que
mi
vida
I
felt
my
life
Se
perdía
en
un
abismo
profundo
y
negro
como
mi
suerte
Being
lost
in
a
deep,
black
abyss
like
my
fate
Quise
hallar
el
olvido
al
estilo
jalisco
I
wanted
to
forget
the
Jalisco
way
Pero
aquellos
Mariachis
y
aquel
tequila
me
hicieron
llorar
But
those
Mariachis
and
that
tequila
made
me
cry
Yo
se
bien
que
estoy
afuera
I
know
I'm
on
the
outside
Peto
el
día
que
yo
me
muera
se
que
tendrás
que
llorar
But
the
day
I
die,
I
know
you'll
have
to
cry
Llorar
y
llorar
llorar
y
llorar
Cry
and
cry,
cry
and
cry
Dirás
que
no
me
quisiste
pero
va
a
You'll
say
you
didn't
love
me,
but
you'll
be
Estar
mu
triste
y
así
te
vas
a
quedar
Very
sad
and
you'll
stay
that
way
Con
dinero
o
sin
dinero
With
or
without
money
Hago
siempre
lo
que
quiero
y
mi
palabra
es
la
ley
I
always
do
what
I
want,
and
my
word
is
the
law
No
tengo
trono
ni
Reyna
I
have
no
throne
or
queen
Ni
nadie
que
me
comprenda
Nor
anyone
who
understands
me
Pero
so
siendo
el
Rey
But
I'm
still
the
king
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.