Paroles et traduction Pedro Fernandez - Sana Mi Herida (Dueto con David Bisbal)

Sana Mi Herida (Dueto con David Bisbal)

Hoy comienza otro abril
Y la llevo en mi suspirar
Siento en cada latir
Que nunca la he dejado de amar

Amigo sana mi herida
Tráela acá a mi lado
Sana mi herida
Te juro que la amo, todavía

Se que no eres feliz
Pon en orden tu vida
Ve con ella este día
Confiesale tu sentir

Amigo sana tu herida
Vuelve a su lado
Sana tu herida
Deja ya de sufrir

No llores mas y búscala
Convencele explícale hoy
Cual fue tu error
Y lucha por ese amor
Que aun vive en tus latidos

Sana mi herida, vuelve a su lado
Rescatame comprendeme
No sufras mas y búscala hoy
Que te duele el corazon

Sana tu herida
Sana tu herida

Hoy comienza otro abril
Ve con ella y seras feliz

Залечи мою рану (Дуэт с David Bisbal)

Вот и начался новый апрель
И я несу её в своем вздохе
Я чувствую в каждом ударе сердца
Что я никогда не переставал её любить

Друг, залечи мою рану
Приведи её сюда, рядом со мной
Залечи мою рану
Клянусь, что я все ещё люблю её

Я знаю, что ты несчастлив
Приведи свою жизнь в порядок
Пойди к ней сегодня
Расскажи ей о своих чувствах

Друг, залечи свою рану
Вернись к ней
Залечи свою рану
Хватит страдать

Не плачь больше и найди её
Убеди её, объясни ей сегодня
В чем была твоя ошибка
И борись за эту любовь
Которая все ещё живёт в твоих ударах сердца

Залечи мою рану, вернись к ней
Спаси меня, пойми меня
Не страдай больше и найди её сегодня
Потому что твое сердце болит

Залечи свою рану
Залечи свою рану

Вот и начался новый апрель
Пойди к ней, и ты будешь счастлив