Pedro Fernandez - Ven Junto A Mi (Volta Pra Mim) - traduction des paroles en russe




Ven Junto A Mi (Volta Pra Mim)
Вернись ко мне (Volta Pra Mim)
No lo que ha pasado, de mi te has alejado
Не знаю, что случилось, ты отдалилась от меня
Era yo el ser más feliz, y de pronto me quedo sin ti
Я был самым счастливым человеком, и вдруг остался без тебя
Este padecer, no lo aguantare
Эти страдания, я не вынесу
Hoy mi vida sin ti no será lo que fue ayer
Сегодня моя жизнь без тебя не будет такой, как вчера
No lo que ha pasado, si nos amamos mucho
Не знаю, что случилось, если мы так любили друг друга
Día y noche soñé, que por siempre serias mi mujer
Днём и ночью я мечтал, что ты навсегда станешь моей женой
Que te hizo cambiar
Что заставило тебя измениться?
Por qué me has dejado así
Почему ты оставила меня так?
Donde quiera que estés por favor, ven junto a
Где бы ты ни была, прошу, вернись ко мне
No existe nadie en el mundo
Нет никого на свете
Con un dolor tan profundo
С такой глубокой болью
Y espero cada segundo para verte llegar
И я жду каждую секунду, чтобы увидеть твое возвращение
Paso las noches pensando
Я провожу ночи, думая
Que me estas extrañando
Что ты скучаешь по мне
La angustia me está matando y necesito gritar
Тревога убивает меня, и мне нужно кричать
Yo te amo y sin tu amor, ya no podré seguir
Я люблю тебя, и без твоей любви я не смогу жить дальше
Vivir sin tu amor será, como morir
Жить без твоей любви будет, как умереть
Hoy te digo que mi amor, es solo para ti
Сегодня я говорю тебе, что моя любовь только для тебя
Y me entrego en cuerpo y alma solo a ti
И я отдаю себя, тело и душу, только тебе
No lo que ha pasado si nos amamos mucho
Не знаю, что случилось, если мы так любили друг друга
No existe nadie en el mundo
Нет никого на свете
Con un dolor tan profundo
С такой глубокой болью
Y espero cada segundo para verte llegar
И я жду каждую секунду, чтобы увидеть твое возвращение
Paso las noches pensando
Я провожу ночи, думая
Que me estas extrañando
Что ты скучаешь по мне
La angustia me está matando y necesito gritar
Тревога убивает меня, и мне нужно кричать
Yo te amo y sin tu amor, ya no podré seguir
Я люблю тебя, и без твоей любви я не смогу жить дальше
Vivir sin tu amor será, como morir
Жить без твоей любви будет, как умереть
Hoy te digo que mi amor, es solo para ti
Сегодня я говорю тебе, что моя любовь только для тебя
Y me entrego en cuerpo y alma solo a ti
И я отдаю себя, тело и душу, только тебе
Yo te amo y sin tu amor, ya no podré seguir
Я люблю тебя, и без твоей любви я не смогу жить дальше
Vivir sin tu amor será, como morir
Жить без твоей любви будет, как умереть
Hoy te digo que mi amor, es solo para ti
Сегодня я говорю тебе, что моя любовь только для тебя
Y me entrego en cuerpo y alma solo a ti
И я отдаю себя, тело и душу, только тебе





Writer(s): Miguel Prado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.