Paroles et traduction Pedro Guerra feat. Iván Ferreiro - Aquella Vieja Canción

Aquella Vieja Canción

Dejaremos de hablar
Nadie recordará
En las gastadas esquinas del tiempo no sonará aquella vieja canción
Y de un modo sutil
Sin poder sospechar
Se perderá para siempre el momento, se olvidará aquella vieja canción
Ni los Beatles, ni los Stones, ni Gardel, ni bola de nieve
Nadie habrá quien la recuerde
Se perderá aquella vieja canción
Otra gente vendrá, otras formas de andar
Otras miradas distintos deseos, se olvidará aquella vieja canción
Y de un modo sutil
Esa luz morirá
Con la emoción anidada en los versos
De perderá aquella vieja canción
Ni los Beatles, ni los Stones, ni Gardel, ni bola de nieve
Nadie habrá que la recuerde
Se perderá aquella vieja canción
No los Beatles, ni los Stones, ni Gardel, ni bola de nieve
Nadie habrá que la recuerde
Se perderá aquella vieja canción

That Old Song

We'll stop talking
No one will remember
In the weathered corners of time, that old song will not play
And in a subtle way
Without being able to suspect
The moment will be lost forever, that old song will be forgotten
Neither the Beatles, nor the Stones, nor Gardel, nor Bola de Nieve
No one will remember it
That old song will be lost
Other people will come, other ways of walking
Other looks, different desires, that old song will be forgotten
And in a subtle way
That light will die
With the emotion nestled in the verses
That old song will be lost
Neither the Beatles, nor the Stones, nor Gardel, nor Bola de Nieve
No one will remember it
That old song will be lost
Not the Beatles, nor the Stones, nor Gardel, nor Bola de Nieve
No one will remember it
That old song will be lost