Pedro Guerra - Canto de Trabajos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Guerra - Canto de Trabajos




Canto de Trabajos
Song of Work
Dan de mamar a sus hijos
They breastfeed their children
Limpian suelos de rodillas
They clean the floors on their knees
Y cosechan el maíz
And they harvest the corn
Guardan rebaños, siembran, siembran
They tend flocks, they sow, they sow
Dan de mamar a sus hijos
They breastfeed their children
Dan de mamar a sus hiijos
They breastfeed their children
Lavan, zurcen ropa y ropa
They wash and mend clothes and clothes
Manos secas de agarrar
Their hands are dry from grasping
Limpian pescado y frutas, frutas
They clean fish and fruits, fruits
Dan de mamar a sus hjos
They breastfeed their children
Dan de mamar a sus hijos
They breastfeed their children
Cortan, cargan leña, ordeñan
They cut, carry wood, milk
Y preparan de comer
And prepare the food
Van al mercado solas, solas
They go to the market alone, alone
Dan de mamar a sus hijos
They breastfeed their children
Hacen surcos, sacos, cestas
They make furrows, sacks, baskets
Traen el agua y van a pie
They bring the water and go on foot
Cuidan el huerto enseñan, sueñan
They tend the garden, they teach, they dream
Dan de mamar a sus hijos
They breastfeed their children





Writer(s): Pedro Manuel Guerra Mansito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.