Paroles et traduction Pedro Guerra - Dirán
Los
expulsados,
los
excluidos
Изгнанные,
исключенные,
Los
explotados,
los
exhibidos
Эксплуатируемые,
выставленные
напоказ,
Los
no
explicados,
los
extinguidos
Необъяснимые,
исчезнувшие,
Los
no
explorados,
los
exprimidos
Неисследованные,
выжатые
досуха.
Los
penetrados,
los
perseguidos
Проникнутые,
преследуемые,
Los
postergados
y
los
perdidos
Отложенные
и
потерянные,
Los
pateados,
prostituidos
Избитые,
продажные,
Los
persignados
y
los
prohibidos
Осененные
крестом
и
запрещенные.
Las
amarradas
y
adormecidas
Связанные
и
спящие,
Las
afectadas,
las
absorbidas
Затронутые,
поглощенные,
Las
apagadas,
las
abstraídas
Потухшие,
отвлеченные,
Las
abusadas
y
aborrecidas
Оскорбленные
и
ненавидимые.
Las
rematadas,
las
retenidas
Добитые,
удержанные,
Las
repudiadas,
restituidas
Отвергнутые,
возвращенные,
Las
reservadas,
retransmitidas
Зарезервированные,
ретранслируемые,
Las
refugiadas
y
reabsorbidas
Беженки
и
вновь
поглощенные.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Los
desollados,
los
deprimidos
Ободранные,
угнетенные,
Los
descalzados,
los
divididos
Босые,
разделенные,
Los
derrotados,
desatendidos
Разбитые,
брошенные,
Los
derramados,
los
detenidos
Пролитые,
задержанные.
Los
anegados,
los
abducidos
Затопленные,
похищенные,
Abaratados
y
no
atendidos
Удешевленные
и
не
замеченные,
Los
no
apañados,
los
adheridos
Не
подобранные,
примкнувшие,
Anestesiados
y
no
asumidos
Обезболенные
и
не
принятые.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Las
ignoradas,
las
invadidas
Игнорируемые,
захваченные,
Las
iletradas,
las
inhibidas
Неграмотные,
подавленные,
Las
incendiadas,
las
impedidas
Сожженные,
лишенные
возможности,
Las
infectadas,
las
influidas
Зараженные,
находящиеся
под
влиянием.
Las
desechadas,
desinstruidas
Выброшенные,
необразованные,
Despilfarradas
y
decaídas
Разбитые
и
упавшие,
Desenraizadas
y
descosidas
Лишенные
корней
и
распоротые,
Deseperadas
y
desnutridas
Отчаявшиеся
и
истощенные.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
diran
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут,
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Algo
dirán,
dirán,
dirán
Что-то
скажут,
скажут,
скажут,
Algo
dirán
Что-то
скажут.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Manuel Guerra Mansito
Album
Ofrenda
date de sortie
22-02-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.