Pedro Guerra - El Hombre Blanco - traduction des paroles en russe
Pedro Guerra El Hombre Blanco

Pedro Guerra - El Hombre Blanco

Paroles et traduction Pedro Guerra - El Hombre Blanco




El Hombre Blanco
Белый человек
El hombre blanco sólo vio lo blanco,
Белый человек видел только белый цвет,
Se empeñó en lo blanco,
Настаивал на белом,
Sólo piensa en blanco
Думал только о белом
El hombre blanco sólo vio lo blanco,
Белый человек видел только белый цвет,
Se empeñó en lo blanco,
Настаивал на белом,
Sólo piensa en blanco
Думал только о белом
Ignora cómo hacer señales de humo;
Он не знает, как подавать дымовые сигналы,
Por eso en la pradera ya no hay búfalos.
Вот почему на равнинах больше нет буйволов.
Ignora cómo el sol remonta el cielo;
Он не знает, как солнце поднимается в небо,
Por eso ciertos dioses no son buenos.
Поэтому некоторые боги недобры.
Ignora los mensajes de los astros;
Он не понимает посланий звезд,
Por eso está vacío el hombre blanco.
Поэтому белый человек пуст.
Ignora el manantial que carga adentro;
Он не знает о роднике, который течет внутри него,
Por eso el hombre blanco no es eterno.
Поэтому белый человек не вечен.
Y ahora se pierde,
И вот он потерян,
Ahora sucumbe,
Он уступает,
El hombre blanco
Белый человек
No entiende y se aburre.
Не понимает и скучает.
Ahora se pierde,
И вот он потерян,
Ahora sucumbe,
Он уступает,
El hombre blanco
Белый человек
No entiende y se aburre.
Не понимает и скучает.
El hombre blanco sólo vio lo blanco,
Белый человек видел только белый цвет,
Se empeñó en lo blanco,
Настаивал на белом,
Sólo piensa en blanco
Думал только о белом
El hombre blanco sólo vio lo blanco,
Белый человек видел только белый цвет,
Se empeñó en lo blanco,
Настаивал на белом,
Sólo piensa en blanco
Думал только о белом
Ignora que hay palabras en el viento;
Он не знает, что есть слова на ветру,
Por eso muere atado a sus espejos.
Поэтому он умирает, привязанный к своим зеркалам.
Ignora que el saber es infinito;
Он не знает, что знание бесконечно,
Por eso no hay más mundo que sí mismo.
Вот почему нет больше мира, кроме него самого.
Y ahora se pierde,
И вот он потерян,
Ahora sucumbe,
Он уступает,
El hombre blanco
Белый человек
No entiende y se aburre.
Не понимает и скучает.
Y ahora se pierde,
И вот он потерян,
Ahora sucumbe,
Он уступает,
El hombre blanco
Белый человек
No entiende y se aburre.
Не понимает и скучает.
Y ahora se pierde,
И вот он потерян,
Ahora sucumbe,
Он уступает,
El hombre blanco
Белый человек
No entiende y se aburre.
Не понимает и скучает.




Writer(s): Guerra Mansito Pedro Manuel
Pedro Guerra - Bolsillos
Album
Bolsillos
date de sortie
12-04-2005

1 Dios
2 El Circo De La Realidad
3 El Hombre Blanco
4 Canciones
5 Tendencias
6 Bolsillos
7 Topo
8 Si Tu Quisieras
9 Mapa De Carreteras
10 Huesos
11 Menguante
12 Maquila
13 Life Vest Under Your Seat
14 Sindrome De Altamira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.