Pedro Guerra - Lilith - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pedro Guerra - Lilith




Lilith
Lilith
¿Quién fue la primera mujer
Who was the first woman
La que se hartó de vivir para Adán
Who got tired of living for Adam
Y se marchó del Edén?
And left Eden?
¿Quién fue la mujer que pasó
Who was the woman who went
Del paraíso del bien y del mal
From the paradise of good and evil
Y sin pensarlo se fue?
And without thinking she left?
Ni heroína, ni princesa
Neither heroine, nor princess
Ni voluble, ni perversa
Neither fickle, nor perverse
Crece libre y no se deja someter
She grows free and does not let herself be subdued
Crece libre y no se deja
She grows free and does not let herself be subdued
¿Quién fue la mujer que también
Who was the woman who also
Surgió del polvo y la arcilla y no fue
Rose from the dust and clay and was not
Hueso del hueso de Adán?
Adam's bone of his bone?
¿Quién fue la mujer que creció
Who was the woman who grew up
En la subversión y no quiso entender
In subversion and would not understand
El sexo sin libertad?
Sex without freedom?
Ni heroína, ni princesa
Neither heroine, nor princess
Ni voluble, ni perversa
Neither fickle, nor perverse
Crece libre y no se deja someter
She grows free and does not let herself be subdued
Crece libre y no se deja
She grows free and does not let herself be subdued
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
La primera mujer (Uoh-uoh-uoh-uoh)
The first woman (Uoh-uoh-uoh-uoh)
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
La primera mujer
The first woman
¿Quién fue la mujer que cansada
Who was the woman tired of
De vivir infeliz y atrapada
Living unhappy and trapped
Se decide a volar? (Uoh-oh)
Decides to fly? (Uoh-oh)
¿Quién fue la primera mujer
Who was the first woman
Que independiente en su forma de ser
That independent in her way of being
No se dejó gobernar?
Did not let herself be governed?
Ni heroína, ni princesa
Neither heroine, nor princess
Ni voluble, ni perversa
Neither fickle, nor perverse
Crece libre y no se deja someter
She grows free and does not let herself be subdued
Crece libre y no se deja
She grows free and does not let herself be subdued
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
La primera mujer (Uoh-uoh-uoh-uoh)
The first woman (Uoh-uoh-uoh-uoh)
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
La primera mujer
The first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
La primera mujer (Uoh-uoh-uoh-uoh)
The first woman (Uoh-uoh-uoh-uoh)
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
Lilith fue la primera mujer
Lilith was the first woman
La primera mujer
The first woman





Writer(s): Manuel Garcia Guerra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.